Elvis a détruit les rumeurs sur Ann-Margret — sa confession a laissé les journalistes sans voix.

En avril 2009, la famille Juster Jackson s’est réunie chez Catherine à Insinitas pour fêter son anniversaire. Michael avait fait le trajet depuis Los Angeles avec ses trois enfants, impatient de rendre hommage à sa mère. Mais la tension montait entre Michael et Joe depuis des mois, depuis leur confrontation au cours desquelles Michael avait révélé une vérité qu’il avait gardé secrète pendant 40 ans.

Assise en silence dans le salon de Catherine, entourée de sa famille après le gâteau, Michael écoutait Joe dominer la conversation en racontant des anecdotes sur les jours de gloire des Jackson 5. Des anecdotes sur leur succès, leurs talents, leur réalisation dans lesquelles Joe se présentait. Comme l’architecte de tout cela, Maca l’écoutait avec une frustration grandissante, les mâchoires serrées et les mains tremblantes.

 Finalement, il n’en peut plus. Il se leva, regarda son père droit droit dans les yeux, puis prononça cinq mots qui réduisirent toute la pièce au silence. Tu ne m’as jamais vu, papa. La famille se figea. Catherine porta la main à sa bouche. La Toya et Janette échangeèrent des regards choqués. Les petits enfants les plus jeunes sentirent de la tension montée et seente.

 Joe fixait Michael, le visage confus. De quoi parles-tu ? C’est moi qui t’ai fait. Non. Michael l’interrompit d’une voix calme mais chargée de 40 ans de souffrance. Tu ne m’as jamais vu. Tu as vu Michael Jackson, l’artiste. Tu as vu le talent, le produit, la machine à faire de l’argent. Mais tu ne m’as jamais vu, moi, la personne, ton fils.

 J’ai besoin que tu comprennes ce que cela m’a coûté. Ce qui suivit fut un moment de vérité brute et dévastateur qui bouleversa toute la famille Jackson. Et la réponse de Joe Jackson fut quelque chose que personne n’avait prévu. Le 18 avril 2009, la maison de Catherine Jackson à Insino était remplie de membres de la famille venue célébrer son 69 anniversaire.

Les enfants couraient dans les couloirs. L’odeur du gâteau d’anniversaire embaumit les lieux et une musique douce jouait en arrière-plan. Tout aurait dû être consacré à Catherine. Michael était arrivé avec Prince, Paris et Blanquette, apportant des fleurs et un cadeau spécial pour sa mère. Il semblait particulièrement fatigué.

 Les répétitions de This is it l’épuisaient physiquement et émotionnellement, mais il faisait un effort pour être présent en cette journée si importante pour sa mère. Joe Jackson était également présent, ce qui ajoutait toujours une certaine tension aux réunions de famille. Depuis leur confrontation en novembre et leur rencontre en mars, leur relation étaient fragile.

 Ils se montraient poli l’un envers l’autre, distant, évoluant dans une nouvelle dynamique que ni l’un ni l’autre ne comprenait vraiment. Après le gâteau, après avoir chanté joyeux anniversaire et mangé, la famille s’est réunie dans le grand salon de Catherine. C’était le moment traditionnel de la discussion en famille, de la célébration, de la vie de Catherine et du partage de souvenirs.

Mais comme toujours en présence de Joe, la conversation a dérivé vers vers lui. Joe s’est lancé dans une histoire que la famille avait entendu des dizaines de fois. Celle de la création des Jackson 5 à partir de rien, de sa vision et de sa détermination. Il raconta comment il avait découvert le talent de Michael alors que celui-ci n’avait que 5 ans et comment il l’avait transformé en la plus grande star du monde.

Catherine, tu te souviens ? dit Joe en s’adressant à la femme dont c’était l’anniversaire, mais en s’exprimant en réalité à l’intention de toute la salle. Quand j’ai entendu Michael chanter pour la première fois, j’ai tout de suite su ce que nous avions entre les mains. Je savais que ce garçon serait spécial et je me suis assuré qu’il développe ce talent.

 Je l’ai poussé quand il en avait besoin. Je l’ai discipliné quand il en avait besoin. Et regardez ce qui s’est passé. Il est devenu le roi de la pope grâce à ce que je lui ai appris, grâce à la façon dont je l’ai élevé. Michael était assis dans un coin de la pièce, regardant son père se servir une fois de plus de l’anniversaire de Catherine pour se mettre en avant.

 Une fois de plus, il réécrivait l’histoire pour effacer les abus et mettre en avant son génie supposé. Le point de rupture. Catherine remarqua l’expression de Michaël et tenta de détourner l’attention. Joe, aujourd’hui c’est une journée de fête, pas une journée pour parler du passé. Mais Joe continua. Je dis simplement que tous les succès de Michael, tous ces accomplissements viennent des bases que je lui ai transmises.

 La discipline, l’éthique de travail, le professionnalisme. C’est ça être père. Préparer ses enfants à la réussite. Et c’est ce que j’ai fait. J’ai fait de Michael ce qu’il est. Michael sentit quelque chose se briser en lui. Peut-être était-ce le fait d’entendre Joe s’attribuer le mérite du succès de Michael tout en occultant le traumatisme.

 Peut-être était-ce le fait que Joe détournait l’anniversaire de Catherine pour se glorifier ? Peut-être était-ce la phrase j’ai fait de Michael ce qu’il est. Comme si Michael n’avait aucune volonté, aucune personnalité, aucune identité en dehors de ce que Joe avait créé. Michael se leva brusquement. La pièce devint silencieuse.

 Tous les regards se tournèrent vers lui. Joe le regarda avec irritation. Et maintenant regarda son père et, d’une voix calme, mais qui porta toute la pièce, prononça les cinq mots qui s’étaient accumulés en lui depuis 50 ans. Tu ne m’as jamais vu, papa. La pièce devint complètement silencieuse.

 Les yeux de Catherine se remplirent sur de larmes. Elle savait exactement ce que Michael voulait dire. Janette et Latoya échangèrent un regard, leur visage reflétant la reconnaissance d’une vérité qu’elle partageait toute. Joe affichait un air confus et une colère défensive. De quoi parles-tu ? Et Michael finit par dire ce qu’il avait sur le cœur.

18 avril 2009, le salon de Catherine Jackson devint complètement silencieux. Michael Jackson se tenait face à son père et venait de lui lancer. Tu ne m’as jamais vu, papa. Joe avait l’air confus et sur la défensive. De quoi parles-tu ? Je t’ai fait devenir la plus grande star du monde.

 Non, répondit Michael d’une voix calme mais pleine d’émotion. Tu ne m’as jamais vu. Tu as vu Michael Jackson, l’artiste. Tu as vu le talent, le produit, la machine à faire de l’argent, mais tu ne m’as jamais vu, moi, la personne, ton fils. J’ai besoin que tu comprennes ce que cela m’a coûté. La famille était figée. Catherine semblait bouleversée.

 C’était censé être une fête d’anniversaire, mais elle savait aussi que cette conversation devait avoir lieu. Janette et Latoya comprirent immédiatement ce que Michael voulait dire car elle l’avait ressenti elles aussi. L’explication. Michael s’approcha de son père, sa voix devenant plus forte. J’avais cinq ans quand tu as découvert que je savais chanter et danser.

 À partir de ce moment-là, j’ai cessé d’être ton fils Michael pour devenir Michael le talent. Tu comprends ce que je veux dire ? J’avais 5 ans et j’ai cessé d’exister à tes yeux en tant que personne. Je suis devenu une chose, une ressource, un moyen d’arriver à tes fins. Joe a commencé à l’interrompre mais Catherine a pris la parole en premier.

Laisse-le parler Joe pour une fois dans ta vie. Laisse-le parler. Les mains de Michael tremblaient tandis qu’il poursuivait. Chaque fois que tu me regardais, tu voyais ce que je pouvais apporter à la famille. Tu voyais des gains potentiels, tu voyais la gloire et le succès, mais jamais un petit garçon qui avait peur, qui était fatigué, qui voulait jouer plutôt que de répéter pendant des heures, qui avait besoin que son père l’aime, non pas parce qu’il savait chanter, mais simplement parce qu’il existait. La douloureuse réalité.

La voix de Michael se brisa. Sais-tu ce que cela fait à un enfant de réaliser que son père ne l’apprécie que pour son utilité ? J’ai compris cela à l’âge de 6 ans. J’ai compris que ma valeur à tes yeux était conditionnelle, que si je ne savais pas chanter et danser, je n’avais aucune valeur à tes yeux.

 Je devais gagner ton attention, ton approbation, voir ta simple reconnaissance par des performances que constante et la perfection. Janette essuya les larmes qui coulaient sur ses joues. Randy acquiça lentement. Il avait lui aussi ressenti cela. Mais peut-être pas avec autant d’intensité. [Musique] Tu es en train de le faire, dit Michael en élevant la voix.

 Le jour de l’anniversaire de maman, tu racontes des histoires sur la façon dont tu as fait de moi Michael Jackson. Comme si je n’étais pas une personne avec ma propre identité, mes propres choix, mes propres réalisations, comme si je n’étais qu’un produit que tu as créé. Et tu ne vois vraiment pas ce qu’il y a de mal à cela.

 Tu ne comprends vraiment pas que j’avais besoin d’un père qui me considérait comme un être humain et non comme un talent à exploiter. Cette blessure et profonde. La voix de Michael était chargée de 40 ans de souffrance. J’avais besoin que tu vois mes difficultés et que tu te soucies de mon bien-être et non seulement de mes performances.

J’avais besoin que tu me vois pleurer et que tu me demandes ce qui n’allait pas au lieu de me dire d’être plus fort. J’avais besoin que tu me regardes et que tu vois Michael, ton fils, une personne avec des sentiments et des besoins. Pas Michael Jackson, la star et tu ne l’as jamais fait.

 Pas quand j’avais 5 ans, pas quand j’avais 20 ans, pas quand j’avais 40 ans non plus et pas maintenant à 50 ans. Tu ne me vois toujours pas. La pièce était complètement silencieuse à l’exception de quelques sanglots discrets. Le visage de Joe était devenu pâle. Le 18 avril 2009, Michael Jackson venait de révéler à son père devant toute la famille la douloureuse vérité.

 Tu ne m’as jamais vu. Tu n’as vu que l’artiste. La famille t’attendait de la réaction de Joe s’attendant à de la colère, à une attitude défensive ou à un rejet. Mais ce qui s’est passé ensuite a choqué tout le monde. Joe Jackson s’est levé lentement, son visage exprimant une série d’émotions. D’abord de la confusion, puis une attitude défensive et enfin quelque chose qui ressemblait à de la douleur.

 Il a ouvert la bouche pour se défendre, argumenter ou se justifier, mais il s’est arrêté. Il a regardé les visages de ses enfants. Janette pleurait. La Toya acquissait avec Michael. Randy avait l’air blessé. Catherine avait la main sur le cœur et Joe Jackson a fait quelque chose qu’il n’avait jamais fait en soixante ans. Il a dit toute la vérité, une confession inattendue.

Vous avez raison a-t-il dit doucement. Vous avez tout à fait raison. La pièce semblait figée. Michael regardait son père sous le choc. Joe Jackson venait-il de lui donner raison ? La voix de Joe s’était faite plus forte et plus claire. Tu as raison, Michael, je ne vous ai jamais vu comme des personnes.

 Je ne vous ai jamais considéré comme des personnes. Je voyais du talent. Je voyais des opportunités. Je voyais un moyen de construire quelque chose. Mais je ne voyais pas mes enfants. Catherine a eu le souffle coupé. Janette est resté boucheb. Ce n’était pas le Joe Jackson qu’elle connaissait. L’homme qui se défendait toujours, qui n’admettait jamais ses torts et justifiait tout ce qu’il avait fait.

Il avait fait une confession complète. Joe regarda Michael droit dans les yeux. Quand j’ai entendu ta voix pour la première fois à l’âge de 5 ans, quelque chose a changé en moi. Tu as cessé d’être mon fils pour devenir un projet, une opportunité commerciale, la clé du succès de la famille. Et je ne suis jamais revenu en arrière.

 Je ne t’ai plus jamais regardé en voyant simplement Michael, mon fils. Je ne voyais plus que Michael Jackson, le talent. Les mains de Joe tremblaient. Et tu as raison, je recommence aujourd’hui le jour de l’anniversaire de ta mère. Je raconte des histoires sur la façon dont je t’ai créé, car c’est ainsi que je te vois. C’est ainsi que je t’ai toujours vu, non pas comme une personne qui a réussi grâce à son talent et à son travail acharné, mais comme un produit que j’ai créé. La voix de Joe se brisa.

 C’est une façon terrible de voir son propre enfant. Le moment de vérité était arrivé. Joe s’est alors tourné vers toute la famille. Vous avez tous ressenti cela. Pas seulement Michael, vous tous. J’ai regardé Jeanette et j’ai vu une autre artiste talentueuse. J’ai regardé les garçons et j’ai vu un groupe que je pouvais promouvoir.

Je vous ai tous regardé et j’ai vu ce que vous pouviez accomplir plutôt que ce que vous étiez. La voix de Joe était chargée d’émotion. Je me suis dit que j’étais un bon père. Je me suis dit que je vous offrais des opportunités, que je vous enseignais la discipline et que je vous préparais à la réussite.

 Mais la vérité, c’est que Joe fit une pause cherchant ses mots. La vérité, c’est que je vous utilisais. J’exploitais mes propres enfants pour le succès et l’argent et j’appelais cela être parent. La pièce était complètement silencieuse. Personne n’avait jamais entendu Joe Jackson parler ainsi. Avec une honnêteté totale, sans se défendre et en assumant l’entière responsabilité, Michael resta figé, les larme coulant sur son visage, complètement pris au dépourvu par cette réponse.

 Il s’était préparé à une dispute. Il s’attendait à ce que Joe se défende, minimise la douleur de Michael ou trouve des excuses. Mais cette reconnaissance brutale était toute autre chose. 18 avril 2009, le salon de Ctherine Jackson était devenu le théâtre d’un événement sans précédent. Joe Jackson admettait avoir exploité ses enfants et reconnaissait ne jamais les avoir considérés comme des personnes à part entière.

La famille était assise dans un silence stupéfait, tentant de comprendre ce qu’elle était en train de vivre. Janette fut la première à prendre la parole. Elle se leva lentement, la voix tremblante. Papa, j’ai attendu toute ma vie pour t’entendre dire cela, pour que tu reconnaisses que tu nous considérais comme des produits et non comme des personnes.

Je pensais que quelque chose n’allait pas chez moi, que je ne méritais pas d’être considéré comme une personne. Mais ce n’était pas moi, c’était toi. La douleur collective. La toya s’est alors levée, la voix tremblante mais forte. Chaque réussite que j’ai obtenue, je l’ai accomplie dans l’espoir que tu me vois enfin, que tu me vois vraiment.

 Pas mon talent, ni ma contribution à la marque familiale, mais moi en tant que personne, en tant que ta fille. Mais vous ne l’avez jamais fait. Et maintenant, j’ai presque 50 ans et je continue de louer contre ce sentiment d’invisibilité aux yeux de mon propre père. Randy appit la parole. Vous nous jugiez tous en fonction de nos performances.

Si nous ne produisions pas ou ne rapportions pas d’argent, nous n’avions aucune importance. C’était le message et cela nous a tous blessé, chacun à sa manière. Les enfants de Joe ont partagé leur expérience les uns après les autres. Raby a parlé du sentiment d’être négligé parce qu’elle n’avait pas connu le même succès commercial que Michael et Janette.

Marlin a parlé du fait d’être considéré comme faisant partie d’un groupe plutôt que comme un individu. Jackie a raconté comment l’importance que Joe accordait à la performance l’avait amené à douter de sa valeur en tant que personne. Joe se tenait au centre de la pièce, écoutant chacun d’entre eux.

 Son visage reflétait le poids de ce qu’il entendait et fait remarquable, il ne s’est pas défendu. Il n’a pas minimiser leur douleur. Il s’est contenté d’écouter les mots de Catherine. Finalement, Catherine a pris la parole. Elle s’est levée et s’est dirigée vers le centre de la pièce, regardant son mari depuis plus de soixante ans.

 “Joe, j’ai essayé de te dire pendant des années que nos enfants avaient besoin de plus que de l’entraînement et de la discipline. Ils avaient besoin d’être vu, d’être valorisés en tant que personne. Mais tu n’as jamais voulu l’entendre ? Peut-être que tu peux l’entendre maintenant.” La voix de Catherine était douce mais ferme.

 Nos enfants sont là pour te dire qu’il se sentait invisible à tes yeux et qu’il n’avait d’importance que pour ce qu’il pouvait produire. Et au lieu de te défendre, tu le reconnais. Cela demande du courage, Joe. Mais la reconnaissance ne suffit pas. Que comptes-tu faire à ce sujet ? L’engagement de Joe. Joe essuya son visage et regarda ses enfants qui l’entouraient, ses adultes qui portaient encore les blessures de leur enfance.

 Sa voix était calme mais empreinte d’émotion. Je ne peux pas défaire ce que j’ai fait. Je ne peux pas vous rendre votre enfance. Je ne peux pas effacer 50 ans de dégâts. Mais je peux faire ceci aussi. Je peux vous regarder en face. Je peux reconnaître la vérité sans chercher d’excuses. Je peux cesser de me mettre en avant et commencer à vous écouter.

 Je peux essayer d’être un père qui vous apprécie en tant que personne et non en tant qu’artiste. Joe regarda Mael droit dans les yeux. Tu as dit que je ne t’avais jamais vu. Tu as raison. Mais je te regarde maintenant. Je te vois Michaël. Je vois un homme gentil, doux et blessé. Je vois mon fils, pas le roi de la pope, pas l’artiste talentueux.

Je te vois et je suis profondément désolé qu’il m’a fallu 69 ans et ton courage pour enfin ouvrir les yeux. Michael resta silencieux, les larmes coulant sur son visage, tentant d’assimiler ce moment sans précédent, le 18 avril 2009. Ce qui avait commencé comme la fête d’anniversaire de Catherine était devenu un moment décisif pour la famille Jackson.

La veu inattendue de Joe déclenché par la déclaration de Michael Tu ne m’as jamais vu, avait brisé des décennies de souffrance et créé un espace pour une honnêteté d’un autre genre. Catherine, dont l’anniversaire avait été éclipsé, a déclaré plus tard à ses amis : “Je ne changerai rien à ce qui s’est passé.

 Mes enfants avaient besoin de dire la vérité et Joe avait besoin de l’entendre. C’était le plus beau cadeau d’anniversaire que je pouvais recevoir, voir ma famille enfin honnête les uns avec les autres. La dynamique avait changé. Au cours des deux mois qui se sont écoulés entre cette réunion d’avril et la mort de Michael en juin 2009, Joe Jackson a fait de réels efforts pour changer.

 Il appelait ses enfants plus souvent, non pas pour parler d’affaires, mais pour leur demander comment ils allaient. Il assistait aux réunions de famille et écoutait davantage qu’il ne parlait. Il ne se mettait plus au centre de toutes les conversations. Michael a remarqué ce changement lors d’une conversation téléphonique avec Janette à la fin du mois de mai.

 Il a dit “Papa m’a appelé hier pour me demander comment j’allais. Il ne m’a pas parlé des concerts ou des répétitions. Il voulait juste savoir comment j’allais. C’était bizarre.” Il ne savait pas vraiment comment s’y prendre mais il essayait. Et cela signifie quelque chose. Janette a raconté qu’après cette fête d’anniversaire, papa avait commencé à les voir différemment.

 Il nous posait des questions qui n’avaient rien à voir avec notre carrière. Il se souvenait de détails de conversations précédentes. C’était comme le voir apprendre à être père dans ces dernières années, les dernières semaines de Michael. Pour Mike Kel, ces dernières semaines avec son père ont été douces amè. Il était soulagé que Jo l’it enfin entendu, qu’il ait enfin reconnu la vérité.

Mais il y avait aussi du chagrin. Le chagrin de la relation pèrefils qu’ils auraient pu avoir. Le chagrin des décennies perdues. Michael l’a dit à sa mère début juin. Je suis content qu’il comprenne enfin. Je suis content qu’il me voit. Mais maman, une partie de moi est en colère. Pourquoi cela a-t-il pris cinq ans ? Pourquoi ai-je dû me lever à ton anniversaire pour lui dire que je me sentais invisible avant qu’il ne m’entende ? Catherine, forte de ses décennies d’expérience au sein de cette famille, lui a répondu doucement :

“Mieux vaut tard que jamais, mon chéri. Au moins, il y est arrivé alors que tu es encore là. Au moins, tu as pu l’entendre dire : “Je te vois.” Ces mots se sont avérés prophétiques. Le 25 juin 2009. Lorsque Michael Jackson est décédé le 25 juin 2009, soit deux mois après avoir déclaré à son père, “Tu ne m’as jamais vu,” le chagrin de Joe était profond et complexe.

 Il avait enfin commencé à voir son fils comme une personne, à comprendre le mal qu’il lui avait fait et à construire une relation différente. Et maintenant, Michael était parti. Lors de la cérémonie commémorative, Joe se tenait debout, les larmes coulant sur son visage. Plus tard en privé, il a dit à Catherine : “J’ai enfin appris à le voir, mais j’ai appris trop tard.

 J’ai eu 50 ans pour voir Michael comme une personne et je les ai tous gaspillés en le voyant comme un artiste. Et maintenant, il est parti. Je ne pourrais jamais assez lui dire à quel point il comptait pour moi, à quel point il était plus que son talent.” Catherine a prit la main de son mari. Il le savait, Joe.

 Au cours de ces deux derniers mois, il le savait. Tu le lui as dit, tu le lui as montré. Il est mort en sachant que son père l’avait enfin reconnu. La réflexion de la famille. Au cours des années qui ont suivi la mort de Michael, la famille Jackson a souvent considéré cette réunion d’avril 2009 comme un tournant.

 C’est à ce moment-là que le courage de Michael de dire la vérité, tu ne m’as jamais vu, a brisé les défenses de Joe et a engendré une véritable prise de conscience et un véritable changement. La Toya a déclaré dans des interviews. Michael nous a donné à tous la permission de dire notre vérité ce jour-là et d’une manière ou d’une autre, ses paroles ont touché papa comme rien d’autre n’y était parvenu.

Cela n’a pas tout arrangé mais ces deux derniers mois ont été différents. Papa a essayé. Il a vraiment essayé et Michael a pu faire l’expérience d’être vu par son père avant de mourir. Jeanette a réfléchi. J’aurais aimé que cette conversation ait lieu quand nous étions enfants, mais je suis reconnaissante qu’elle ait eu lieu.

Au moins, Michael a entendu papa lui dire “Je te vois la fin.” Au moins, ils ont pu vivre ces deux mois d’une relation différente. Ce n’était pas suffisant, mais c’était déjà quelque chose. L’héritage, tu ne m’as jamais vu. Cinq mots que Michael Jackson a prononcé à l’attention de son père devant toute la famille le jour de l’anniversaire de Catherine.

Cinq mots qui ont brisé 69 ans de défense et de déniis part de Joe Jackson. Cinq mots cré un moment de vérité si puissant qu’il a changé la dynamique familiale durant les derniers mois de la vie de Michael. La réponse choquante de Joe Jackson, son aveu complet, son absence de défensive et sa reconnaissance sincère ont prouvé que même à 69 ans et après une vie entière de dommage, il est possible de choisir de voir la vérité.

Ils peuvent encore choisir de changer. Ce moment n’a pas guéri toutes les toutes les blesseurs. Il n’a pas effacer des décennies de souffrance, mais il a donné à Michaël quelque chose dont il avait besoin depuis 50 ans. Être vu et reconnu par son père comme une personne et pas seulement comme un artiste. Entendre son père lui dire “Tu as raison, je t’ai laissé tomber sans réserve ni excuse.

” Michael Jackson est mort 2 mois après cet événement, mais il est mort après avoir été vu par son père. Et pour quelqu’un qui s’était toujours senti invisible, cela comptait. Michael Jackson avait dit à son père : “Tu ne m’as jamais vu.” La réaction de Joe Jackson, sa reconnaissance totale, son remord sincère et son engagement à enfin voir ses enfants comme des personnes a choqué la famille car elle ne l’avait jamais vu aussi vulnérable, aussi honnête.

aussi honnête et aussi disposé à assumer l’entière responsabilité. Il était trop tard pour réparer les dégâts, mais il était encore temps pour que Meel l’entend.