Une petite fille a vu un chien policier tirer un lourd sac — et ce qu’il contenait était totalement inattendu.

Le berger allemand n’aurait pas dû être capable de traîner quelque chose d’aussi lourd. Émilie se pressa contre l’érable, regarder le chien policier trébucher l’arrière-cour du Sullivan, son puissant le cadre s’incline latéralement sous le poids de tout ce qu’il transportait. Le gilet K-9 lire l’écho dans les lettres réfléchissantes, mais il était déchiré sur un côté, pendait comme une promesse non tenue.

 Du sang ou quelque chose de sombre a taché sa gauche épaule. Le sac en toile dans sa gueule gratté le sol, laissant un sentier à travers les feuilles de septembre qui ça avait l’air faux, trop délibéré, genre quelqu’un qui écrit un message désespoir. Emily connaissait ce sac. Elle avait regardé Jack Miller l’emballe tous les matins pour 3 heures années.

 Le mettre près de sa porte avant je m’approche pour vérifier si elle et maman j’avais besoin de quelque chose. Jack qui lui a appris à siffler. Jack qui était parti depuis 27 ans des jours sans un mot. Les jambes d’Ekko trembla en arrivant sur le trottoir. Le sac est tombé. Un insigne de police est tombé dehors, attrapant la lumière de l’après-midi comme une accusation.

Puis vint la montre, celle de son père décédé montre, celle que Jack avait commencé à porter après les funérailles. Mais c’était le troisième objet qui a fait basculer le monde d’Emily Photographie polaroïd. Les bords sont roussis en noir, montrant Jack attaché à une chaise dans quoi ressemblait à un sous-sol, aujourd’hui journal sur ses genoux.

 Le titre était de ce matin. Les yeux ambrés d’Ekko verrouillé sur le sien à travers l’érable feuilles. Il savait qu’elle était là. Il aurait toujours connu. Sa queue a donné un seul il remua désespérément avant que ses jambes ne fléchissent. Alors qu’il s’effondrait à côté du déversement preuve, Emily a vu ce qu’elle avait manqué devant le collier de cuir sous son le gilet avait été coupé à moitié, comme si quelqu’un avait essayé de l’enlever de force et a échoué.

 Attaché à celui-ci se trouvait un petit cylindre en métal, le genre de cylindre que son père utilisait appeler une capsule de message quand il était dans l’armée. Les carillons de Mme Henderson se tut. Même l’air semblait s’arrêter respiration. Les côtés d’Ekko se soulevèrent une fois, deux fois, puis plus rien. La capsule a roulé libre, s’arrêtant aux pieds d’Emily à travers sa fenêtre en plastique rayée.

 Elle pourrait voir un papier plié à l’intérieur. Ses mains trembla en le ramassant, dévissa le haut. La note à l’intérieur était écrite dans le style de Jack. écriture manuscrite, mais les mots étaient faux. Forcé. Comme si quelqu’un lui avait fait écrire eux. Si vous lisez ceci, ils ont déjà gagné. Ne venez pas chercher.

 Mais Emily, souviens-toi de ce que je t’ai appris l’entrepôt. Rappelez-vous ce qui est caché où nous avons joué notre dernier match. Confiance Ekko. Il sait ce que je ne pouvais pas dire n’importe qui. Les hommes qui ont tué Marcus sont L’écriture s’est arrêtée au milieu de la phrase. Un une tache brun rouille couvrait le reste.

Derrière elle, Emily entendit les portières des voitures claquant. Ce ne sont pas des portes de voiture ordinaires, le bruit intense et synchronisé de la police véhicules. Trois d’entre eux s’arrêtèrent à sa maison, mais ils n’avaient pas utilisé de sirènes. Pourquoi n’avaient-ils pas utilisé de sirènes ? L’oeil d’Ekko ouvert, à peine, se fixant sur elle avec intensité désespérée. Sa bouche bougea.

 Non le son sortait, mais elle pouvait lire le forme de celui-ci. Courir. La porte de Mme Henderson ouvert. Emily, chérie, qu’est-ce que tu es ? Elle voix coupée dans un souffle haletant. Le premier l’officier était déjà sorti de sa voiture, la main se déplaçant vers son étui quand il a vu Ekko, j’ai vu l’insigne, j’ai vu la photo.

 Son le visage est devenu blanc, puis sombre avec quelque chose qu’Emily n’avait jamais vu sur un le visage d’un policier auparavant. Peur. Va chercher la fille, dit-il dans son radio. Elle l’a vu. Elle a vu tout. Ekko a trouvé le force de grogner. Faible en avertissement, plaçant son corps brisé entre Emily et les hommes qui s’approchent.

 Son gilet avait décalé, révélant un deuxième message capsule collée contre ses côtes. Celui-ci marqué d’un X rouge dans ce qui ressemblait inquiétant comme du sang séché. Le la main de l’officier a trouvé son arme. Mettez le preuves, petite fille. Tu ne le fais pas comprenez ce avec quoi vous interférez. Mais Emily a compris.

 Ce n’étaient pas les bons flics. C’étaient ceux-là, Jack avaient enquêté, ceux qui l’a fait disparaître. Et maintenant, Ekko avait je lui ai apporté la preuve, je l’ai traînée à travers Dieu sait quel danger pour l’obtenir à la seule personne en qui Jack avait confiance. Tonnerre grondait au-dessus de nous, même si le ciel avait été clair quelques instants auparavant.

 L’officier a fait un autre pas en avant. C’est à ce moment-là Emily a remarqué la chose qui a changé tout ce qui sort de dessous le la pile de preuves était une clé de voiture avec un porte-clés avec un visage souriant jaune distinctif. Elle avait elle-même peint ce visage souriant en cours d’art, je l’ai donné à Jack pour Fête des pères, même s’il n’était pas elle père.

 Il l’avait embrassée sur le front et promis de le garder toujours. La clé était recouvert de boue fraîche, encore humide, qui signifiait partout où se trouvait Jack, ou quel que soit son le corps était, il avait été déplacé aujourd’hui. En quelques heures, voire quelques minutes, Ekko le grognement s’approfondit. L’officier a tiré son arme. Dernière chance, gamin.

 La main d’Emily fermé autour des deux capsules de message. Dans la distance, elle a entendu sa mère l’appelant par son nom depuis l’intérieur de la maison, ignorant le danger qui s’accumule dans leur cour avant. Trois autres officiers étaient sortir des autres voitures, se diriger vers l’entouraient, mais leurs uniformes étaient faux, les badges légèrement arrachés, les armespas de réglementation.

 Ce n’étaient pas de vrais flics du tout. Ekko lutta pour se relever, du sang coule maintenant visiblement à travers son fourrure. Il a aboyé une fois, aigu, autoritaire, l’aboiement d’un chien policier dressé donnant un ordre, et Emily a compris. Le entrepôt, le dernier match. Jack était toujours vivant, et Ekko avait tout risqué pour dis-lui où elle a couru.

 Avant nous continuez, laissez un like et laissez-moi sachez de quelle ville vous regardez. Maintenant, revenons à l’histoire. Les pieds d’Emily giflés contre l’humidité le trottoir alors qu’elle traversait le Le jardin d’Henderson. Le message des capsules brûlant comme des charbons dans son poing. Derrière elle, des cris éclatèrent.

 Pas le commandements contrôlés de la vraie police, mais quelque chose de brut, de désespéré. Un coup de feu craqua l’air. Mme Henderson a crié : « Echo ! Ils avaient tiré sur Echo. “Non,” elle ne pouvait pas y penser maintenant. La voix de Jack résonnait dans sa mémoire depuis l’été dernier, je lui ai appris l’évasion urbaine comme si c’était un jeu. Ne courez jamais tout droit.

Prévoyez toujours trois sorties. Et Emily, si jamais quelque chose m’arrive, rappelez-vous que l’entrepôt n’est pas ce qu’il est semble-t-il. Elle a sauté la clôture grillagée dans l’allée derrière l’épicerie de Chen, se grattant les paumes à vif. Le faux les pas de l’officier se rapprochèrent, mais ils étaient plus lourds, plus lents.

 Émilie je connaissais ces ruelles comme un souffle à chaque fois planche lâche, chaque espace caché. Elle coincé dans l’espace entre La benne de Chen et le bâtiment, un passage de la taille d’un enfant qui s’ouvrait sur le quai de chargement. Ses mains tremblaient alors qu’elle dévissé la deuxième capsule, celle marqué du X rouge.

 A l’intérieur, emballé autour d’une autre note, il y avait un petit cuivre clé. La note était différente, plus ancienne, écrit d’une écriture tremblante, elle ne l’a pas fait reconnaître. Officier Miller, ils ont tué moi pour ce que je savais. Ne les laisse pas tuer toi aussi. Les preuves se trouvent dans le casier 47B. Ekko connaît le chemin.

 Faites confiance au chien, pas l’insigne. Marc. Marc. celui de Jack partenaire décédé l’année dernière. Mais le le rapport officiel disait que c’était une routine le contrôle routier a mal tourné. Un désespéré suspect. Pas ça. Emily a entendu une voiture les moteurs rugissent. Ils étaient j’essaie de lui couper la parole rue.

 Elle a traversé le dos de Chen entrée. M. Chen a levé les yeux de son Je me suis inscrit, j’ai commencé à sourire, puis je l’ai vue visage. Emilie, quoi ? S’il vous plaît, haleta-t-elle. Dis-leur simplement que tu ne m’a pas vu. Ses yeux se durcirent compréhension. Il avait vécu le révolution culturelle. Il connaissait le regard de quelqu’un fuyant une fausse autorité.

Sans un mot, il montra le débarras. Derrière les sacs de riz, vieux tunnel de livraison jusqu’à l’église. Aller. Le le tunnel était une relique de la prohibition quand l’église avait été autre chose. Emily a rampé à travers des décennies de poussière et des toiles d’araignées. La taille des clés en laiton dans sa paume tous les quelques mètres.

 Elle pourrait entendez des pas ci-dessus. Ils étaient recherche bâtiment par bâtiment. Elle émergea dans le sous-sol de l’église, haletant. Le père O’Brien se préparait pour la soirée masse, mais il la regarda déchirée les vêtements et la saleté ont sillonné le visage et ont demandé pas de questions.

 lui tendit simplement le sien téléphone. “911?” » demanda-t-il doucement. “Non” La voix d’Emily sortit étranglée. “Ils êtes la police ou faites semblant de l’être. Son le visage est devenu pâle. Il avait été l’ami de Jack, aussi. « Le FBI ? Emily hocha la tête. Mais comme elle elle a attrapé le téléphone, elle s’est souvenue le Polaroid Jack attaché à une chaise avec le journal d’aujourd’hui.

 aujourd’hui, ce qui signifiait qu’il était en vie il y a quelques heures à peine. Mais pour comment encore longtemps ? L’entrepôt. Elle a dû choisir la sécurité et appeler aider. Ou trouver Jack avant ces hommes réalisé où elle était allée. À travers le des vitraux, elle a vu faisceaux de lampe de poche traversant le le crépuscule grandit.

 Ils vérifiaient chaque construire systématiquement. L’église serait le prochain. Il y a un vieux tunnel, Murmura le père O’Brien avec urgence. se connecte à l’entrepôt de Brennan. Les bootleggers l’ont utilisé, mais Emily, c’est été condamné à coups de poing la porte de l’église. Ouvrez la police entreprise.

 La mâchoire du père O’Brien resserré. Ce n’est pas l’officier La voix de Patterson. Il a attrapé un ancien lampe de poche sortie d’un tiroir, je l’ai appuyée dans les mains d’Emily avec une bouteille d’eau bénite. L’entrée du tunnel est derrière l’autel. Cherchez Saint-Michel épée. C’est un levier caché. Et Emilie, ses yeux étaient féroces.

 Tu amènes Jack à la maison. Elle gravit les marches du sanctuaire en courant les coups s’intensifièrent. Derrière le autel, la statue de Saint Michel se dressait triomphant d’un démon en céramique. Son l’épée, lorsqu’elle est poussée, a cliqué sur le côté. Un une section du sol s’est effondrée, révélant des marches de pierre qui disparaissaient dans le noir.

La porte de l’église s’est brisée. Voix masculines trois, peut-être quatre, ont été inondés. La voix du père O’Brien s’éleva en signe de protestation : puis coupé avec un bruit de poing rencontrer de la chair. Emily descendit dans les ténèbres. Le le tunnel était plus ancien que l’interdiction un, plus ancien que l’église elle-même.

 Elle le faisceau de la lampe de poche a attrapé des bouteilles cassées, des os épars qui auraient pu être des rats, et autre chose. Frais des rayures dans les murs recouverts de moisissure, marques de griffes, griffes de chien. Ekko était là. Les rayures ont conduit plus profondément, en suivant la courbe du tunnel.

Tous les 20 pieds, elle trouvait d’autres marques commeEkko avait laissé son fil d’Ariane. Mais comment ? Quand certains semblaient vieux de plusieurs jours, d’autres assez frais pour que la saleté soit encore s’accrochait aux rainures. 10 minutes à ramper à travers le obscurité suffocante, et elle émergea dans un espace légèrement plus large chambre.

 Sa lampe de poche a balayé murs couverts de dates, de noms, de chiffres. L’écriture de Jack, couvrant chaque surface comme un papier peint fait de preuves. Il ne s’agissait pas seulement de la mort de Marcus. Cela remonte à des années, des dizaines de cas. Dans au centre de la chambre se trouvait un vieux casier à preuves de la police numéro 47B.

La clé en laiton s’adapte parfaitement. A l’intérieur, elle trouvé les vrais dossiers de Marcus, des photos de des scènes de crime qui ne correspondent pas aux scènes officielles des rapports et un magnétophone. Elle pressé de jouer avec les doigts tremblants. La voix de Jack remplit la pièce, épuisé, mais déterminé.

 Jour 12 de enquête. Je l’ai confirmé. Chef Harrison, les lieutenants Burke et Coleman, ils ont fait des crises hors du ancien entrepôt de Brennan pendant 3 ans. Marcus l’a découvert. Ils l’ont tué pour et maintenant ils le savent. Je sais. Une pause. puis plus calme. Si quelque chose arrive à moi, la preuve est ici. Tout.

Emily, si tu entends ça, je suis désolé Je t’ai entraîné là-dedans. Mais tu es le un seul en qui j’ai confiance. Toi et Ekko. Le bon les officiers ne savent pas à qui faire confiance plus. La pourriture est trop profonde. Mais il y a autre chose. Quelque chose à propos de l’accident de ton père.

 L’enregistrement coupé en statique. Puis une nouvelle voix. Froid et professionnel. Miller obtient fermer. Ce soir, nous le faisons disparaître. Le sang d’Emily se figea. Elle a reconnu que voix. L’officier Patterson, celui qui a annoncé la nouvelle de la mort de son père accident il y a huit mois, celui qui tenait sa mère pendant qu’elle pleurait.

 Un hurlement résonna à travers le tunnel, longtemps, triste, mais indéniablement un écho. Il était vivant et proche. Mais entre ce son et Emily représentait une ombre qui n’existait pas j’y suis allé quelques secondes auparavant. Bonjour, Emily,” dit le lieutenant Burke en s’avançant sortie d’un alco caché, elle avait marché à droite passé. “Nous vous attendions.

” Faisceau de la lampe de poche du lieutenant Burke a épinglé Emily contre le mur de pierre comme si un papillon sur une planche. Il était plus jeune que son père aurait eu peut-être 35 ans avec le genre de visage auquel les gens avaient confiance instinctivement, le genre de visage qui avait a réconforté sa mère il y a 8 mois.

“Tu es comme ton père”, dit-il doucement. Trop curieux pour votre propre bien ? Les mots frappé comme de l’eau glacée. Que sais-tu à propos de mon père ? Burke s’approcha, son uniforme impeccable malgré le la crasse du tunnel. Derrière lui, deux autres des ombres se matérialisèrent. Officiers Coleman et Harrison, le chef lui-même.

 Ils déplacé avec une coordination pratique, couper toutes les sorties. Daniel Watson, le chef Harrison a déclaré : lire sur un petit cahier. Charpentier, veuf de Sarah, père à Emily, neuf ans, décédée dans un accident de construction lors d’un échafaudage s’est effondré au Riverside Development Projet. Il ferma le cahier.

Sauf que l’échafaudage n’a pas simplement s’est effondré, n’est-ce pas ? Burke. La mâchoire de Burke resserré. L’homme posait des questions. J’ai remarqué nos camions à l’entrepôt pendant ses quarts de nuit. J’ai commencé à prendre des photos. Les genoux d’Emily fléchirent. La preuve le casier avait soudain l’impression qu’il pesait 1 000 livres.

 Son père n’était pas mort depuis accident. Ils l’avaient tué, tout comme Marc. Et maintenant le hurlement de Jack Eko est revenu, plus proche, mais plus faible. A travers la pierre, elle pouvait entendre autre chose. Un traînage rythmé le son, comme si quelque chose de lourd était tiré à travers le béton. Le chien pose plus de problèmes qu’il n’en vaut la peine, » marmonna Coleman en vérifiant sa montre.

J’aurais dû le mettre à terre à la place de simplement le faire voler. Il a couru avant que je puisse le finir, Harrison a répondu. En plus, nous avions besoin de lui pour nous conduire au fille. Miller nous a parlé de son petit jeux de cache-cache avec elle. Nous connaissions le Mut irait directement vers elle si nous le laissions il s’échappe avec le bon appât.

 celle d’Émilie l’esprit s’emballait. Ils laisseraient Ekko s’échapper. Le les preuves, les photos, le message capsules, tout était prévu. Mais pourquoi ? Tu as l’air confus, dit Burke presque gentiment. Laissez-moi vous expliquer. Votre mon ami Jack s’est trop rapproché de la vérité. Mais il est intelligent.

 Il a caché des preuves partout. Petites polices d’assurance dispersés dans la ville. Nous avons trouvé la plupart des eux. Mais il y a une pièce que nous ne pouvons pas localiser. Quelque chose que ton père lui a donné avant l’accident. Jack ne nous le dira pas où il se trouve. Mais nous pensons que vous pourriez sais. Je ne sais rien. murmura Emily.

Vous voyez, c’est ce que Jack a dit aussi. Harrison a sorti un téléphone, lui a montré l’écran. Images de sécurité de dans un endroit sombre, un sous-sol, peut-être. Jacques était attaché à une chaise, le visage meurtri, mais provocant. L’horodatage indiquait 3:47 p.m. Il y a 20 minutes.

 Mais les gens toujours parler quand nous avons le bon levier. L’écran du téléphone a changé. Nouvelles images. Sa mère, Sarah, entre chez Chen épicerie, ignorant que la caméra le suit elle. “Non,” souffla Emily. “Elle est en sécurité” Harrison a dit, “pour l’instant, mais Burke ici s’impatiente. Il attendait 8 mois pour régler les détails le cas de ton père. » Coleman rit etbruit laid à proximité du tunnel.

“Dites-nous où Daniel a caché le des photographies, et tout cela se termine paisiblement. Ta mère n’a jamais besoin de savoir la vérité sur ton père. Elle peut continue de penser que c’était un accident. Jacques meurt en héros dans l’exercice de ses fonctions. Tragique mais honorable.

 Et toi, tu peux grandir vers le haut. La main d’Emily se resserra sur le casier à preuves. Pensez à ce que Jack ferait faire ? Que lui avait-il appris ? Jamais négocier à partir de la faiblesse. La voix de Jack résonnait dans sa mémoire. Si quelqu’un vous mettent la pression, ils ont besoin de quelque chose. Découvrez quoi et vous avez le pouvoir.

Tu mens, dit Emily, surprenante elle-même avec la fermeté de sa voix sonnait. Si tu pouvais tuer Jack, tu tu l’aurais déjà fait tu as besoin de lui vivant parce qu’il a caché quelque chose de plus gros que de simples photos. Quelque chose à propos du toute l’opération. Le sourire d’Harrison s’éclaira.

 Émilie pressés, les morceaux s’emboîtent les uns dans les autres. Et tu ne peux pas me tuer ici parce que Le père O’Brien m’a vu entrer. Le quartier a vu Echo s’effondrer. Mme. Henderson a appelé la vraie police. Je je l’ai entendue. Ils seront bientôt là. Peut-être, Burke a admis. Mais nous avons des amis partout, même dans la vraie police.

 Comment pensez-vous que nous opérons depuis 3 ans ? C’est à ce moment-là qu’Emily l’a remarqué. Un petit rouge lumière clignotante dans le coin du casier à preuves. Un appareil d’enregistrement. Jack n’avait pas seulement caché des preuves. Il aurait j’ai enregistré tout ce qui s’est passé ici, y compris cette conversation.

 Burke suivit son regard. Son visage est devenu blanc. Les casiers sont câblés et diffusent vers où Harrison attrapa l’épaule de Burke. Je je ne sais pas. Miller a mis ça en place des semaines il y a. Un autre hurlement, mais différent celui-ci le temps. Pas d’avertissement de douleur. Ekko était alertant comme Jack lui avait appris lors de ces manifestations communautaires.

Et en dessous, Emily a entendu quelque chose d’autre. Sirènes. Des vrais. Plusieurs véhicules. Nous devons bouger, a déclaré Coleman avec urgence. J’ai attrapé la fille et le mur du tunnel explosé vers l’intérieur. Pas un écho d’explosion, éclatant à travers une section en ruine brique comme un fantôme gris de fureur.

 Son l’épaule gauche était trempée de sang, son gilet en lambeaux, mais ses yeux flamboyait avec détermination. Il en avait trouvé un autre chemin d’entrée, probablement le même chemin qu’il aurait emprunté j’ai marqué pendant des jours pendant le suivi L’odeur de Jack. Il a frappé Coleman en premier. 70 lb de muscle entraîné et protecteur colère. L’officier est tombé en criant.

Harrison attrapa son arme, mais Emily bougeait déjà, balançant le casier à preuves avec tous ses enfants de 9 ans force. Cela touchait son genou. Il laissé tomber, maudissant. Burke se jeta sur elle, mais Ekko était là, les dents découvertes. Debout entre eux, malgré le sang s’accumulant sous ses pattes, le son venant de sa gorge n’était pas vraiment un grogner. C’était plus profond, plus primaire.

 Le le son d’un gardien qui avait déjà perdu un partenaire et je n’en perdrais pas un autre. “Reculez”, dit Emily, sa voix étrange et féroce. “Ou j’appuie sur envoie”, elle a montré le magnétophone de Jack, son pouce planait sur un bouton intitulé transmettre. “Vous bluffez”, a déclaré Burke, mais l’incertitude colorait sa voix.

Marcus a enseigné à Jack l’assurance politiques. Emily a dit: “Jack m’a appris.” Cet enregistrement est déjà téléchargé sur le cloud, mais il n’enverra pas au FBI à moins que j’appuie sur ce bouton. Ou à moins que mon moniteur de fréquence cardiaque, elle l’a abaissée collier, révélant un tracker de fitness montre que je suis en détresse ou mort.

 C’était un mentir. Le tracker n’était qu’un anniversaire présents, à peine chargés, mais ils ne l’ont pas fait je sais que les sirènes se faisaient entendre plus près. La vraie police, le FBI, peut-être attirés par quel que soit le signal que l’équipement de Jack avait envoyé. Harrison se releva péniblement. calculer.

Nous avons toujours Miller et ta mère. Non, ce n’est pas le cas. Emily ne savait pas où la certitude venait d’elle, mais elle sentait ça. Jack s’est échappé. C’est pourquoi Ekko est venu me trouver, pour diriger je reviens vers lui. Et ma mère, elle est avec M. Chen. Il a survécu à une révolution. Vous je pense qu’il ne sait pas comment se protéger quelqu’un des flics corrompus ? Pendant un instant, personne n’a bougé.

 Le seul son était celui d’Ekko respiration difficile et l’approche sirènes. Puis Burke sourit d’un air froid, expression terrible. Vous avez raison. Miller s’est échappé. À propos il y a une heure, il a sorti le sien téléphone, lui a montré de nouvelles images. Jacques trébuchant dans l’entrepôt district, se tenant les côtes. Mais voici le truc avec les évadés.

 Parfois ils n’allez pas loin. Parfois, ils ont accidents, chutes d’immeubles, noyades la rivière. L’horodatage sur la séquence il était 16h23. il y a 5 minutes. Il est direction le vieux quai, Coleman sifflait du sol. Pense probablement il peut demander de l’aide à la marina, mais ce quai a été conçu pour s’effondrer pendant des semaines.

 Nous le gardions pour un occasion spéciale. Ekko whed, regardant entre Emily et la sortie du tunnel. Il Je savais où était Jack. je pouvais le sentir, le pister, mais il ne voulait pas quitter Emily. “Allez,” murmura-t-elle. Ekko hésita. Le les sirènes étaient peut-être à trois pâtés de maisons maintenant. Burke et Harrison reculaient vers leur propre sortie, mais Coleman, toujours sur au sol, a sorti un deuxième téléphone.

Il y avait un flux en direct. Jack approche le quai, boitant gravement, ignorant quechaque pas le rapprochait d’un piège. 30 secondes. Coleman haleta à travers son douleur. C’est tout ce qu’il a. Emily regarda à Ekko. Le chien se retourna. Comprendre le passage entre eux. Ils coururent ensemble dans le noir.

 Emily éclate du tunnel à la lumière du jour déclinante. Echo en avance de trois pas malgré son épaule blessée. Le quai était quatre bloque au nord. Elle connaissait l’itinéraire comme une prière. L’avait parcouru avec son père quand il avait travaillé à la marina rénovation. Quatre blocs. 30 secondes. Le les mathématiques étaient impossibles.

Ekko ne se souciait pas des mathématiques. Il a couru comme mercure liquide. Sa formation de policier douleur dominante. Emily suivit. Elle les poumons brûlent, les pieds battent au rythme de son battement de coeur. Derrière eux, le tunnel éclaté de cris. Des agents du FBI inondent dans.

 Les voix en colère de Harrison et Burke interrompu par des ordres autoritaires. Ils ne pouvaient pas attendre des renforts. Jack avait il reste peut-être 15 secondes. Ekko a viré brusquement laissé à travers la clôture endommagée entourant le quartier des entrepôts. Emily le suivit sans hésitation. Ceci c’était la confiance dans sa forme la plus pure.

 Une fille et un chien lié par un objectif commun. Le Le langage corporel du berger allemand parlait volumes, oreilles tendues vers l’avant pour le danger, queue droite pour l’équilibre, la légère faveur de son épaule droite compensant pour la balle frôler. 10 secondes les écarts des maillons de chaîne.

 Emily pouvait voir Jack sur l’ancienne jetée, se découpant sur le rivière grise. Il bougeait lentement, soigneusement, en testant chaque planche. Intelligent, mais pas assez intelligent. Le piège n’était pas là la pourriture évidente. Burke avait dit truqué. Cela signifiait couper les supports, les cacher faiblesses. Jack.

 Le cri d’Emily l’arracha la gorge. Arrêt. C’est un piège. Jack se tourna. Son visage est une carte de bleus et d’espoir. C’est alors qu’Emily a vu ce qu’il était portant. Un boîtier étanche rouge. Le genre que son père avait utilisé pour des choses importantes documents. Le genre qui flotterait si la jetée s’est effondrée.

 Il savait d’une manière ou d’une autre il savait que c’était un piège, mais il y est allé de toute façon. Ekko n’a pas aboyé. Il bougeait comme éclair silencieux, frappant la jetée à à pleine vitesse. Le bois gémissait de façon menaçante. Jack les vit arriver, ses yeux s’écarquillant dans un mélange de soulagement et de terreur. Non, reste retour. C’est La jetée ne s’est pas effondrée.

 Il a explosé. Pas avec le feu, mais avec des éclats de bois à mesure que les supports prédécoupés cédaient simultanément. Jack passa instantanément, le rouge l’affaire lui échappe des mains. Ekko bondit un arc impossible de fourrure grise et la détermination attrape la veste de Jack collier dans ses mâchoires juste au moment où l’homme frappait la surface de l’eau.

 Emily a dérapé vers un arrêtez-vous au bord de la jetée. L’ensemble la section centrale avait disparu, laissant un 20 pieds trou d’eau de rivière agitée. Jack était inconscient, la tête saignant de là où des débris l’avaient frappé. Seulement celui d’Ekko l’emprise l’empêchait de couler, mais le chien se débattait, son épaule blessée échouant, les deux étant retirés vers les pieux restants de la jetée en le courant.

La valise rouge s’est éloignée de 10 pieds, à la dérive vers le courant principal qui transporterait irrémédiablement en aval. Emily a compris le choix, sauf le des preuves qui pourraient condamner son père tueurs ou sauver Jack et Ekko. Ce n’était pas un choix du tout. Elle l’a virée chaussures et colombe.

 La rivière Septembre était terriblement froide, lui coupant le souffle. Mais Emily avait grandi en nageant au centre communautaire. Son père avait insisté : « L’eau n’a pas d’effet fais attention si tu as peur, petite fille. Vous respectez-le en étant préparé. Elle atteignit Ekko en premier, attrapant son gilet d’une main, la ceinture de Jack avec le autre, la ceinture de X.

 Les yeux ambrés du chien a rencontré la sienne, et il a fait quelque chose qui lui a brisé le cœur. Il a lâché Jack, lui faisant entièrement confiance et j’ai nagé pendant le boîtier rouge à la place. “Non!” Émilie haleta, luttant pour garder la tête de Jack au dessus de l’eau. L’homme était lourd, de l’eau connecté, un poids mort la tirant vers le bas.

Mais Ekko savait ce qu’il faisait. Il serré sur la poignée de l’étui et a nagé de nouveau en l’utilisant comme dispositif de flottaison. Ensemble, fille, chien, homme inconscient, et la preuve qu’ils formaient un groupe maladroit flottilles, luttant contre le courant, Les jambes d’Emily sont devenues engourdies, ses bras a crié, l’eau lui a rempli la bouche, le nez, poumons.

 C’est ainsi que son père a dû ressenti dans ses derniers instants, sans tomber d’un échafaudage. Mais se noyer dans son propre sang après l’avoir battu. Le la pensée lui a donné de la rage, et la rage lui a donné force, elle a donné des coups de pied plus forts, tirant vers une échelle de maintenance boulonnée à la section restante de la jetée.

 Seulement 10 pi, 5 trois. Ses doigts étaient rouillés métal, glissé, attrapé. “Je t’ai”, dit une voix au-dessus d’elle. Les mains usées de M. Chen se sont baissées, incroyablement fort pour un homme de 70 ans. Derrière lui se tenait le père O’Brien avec un du nez qui saigne, mais des yeux féroces, et Sarah, sa mère, tenant le démonte-pneu de leur voiture comme une reine guerrière.

Ils ont arrêté Jack en premier, père O’Brien commence immédiatement la RCR. Ekko est venu ensuite, refusant l’aide jusqu’à ce qu’il j’ai laissé tomber le boîtier rouge en toute sécurité à sec sol. Puis Emily, tremblant si fort qu’elle je ne pouvais pas parler. Le FBI arrête eux, murmura Sarah, en enveloppant Emily dans Le manteau de Jack que quelqu’un avait apporté.

Tous. L’appareil de streaming dans leLe tunnel a tout enregistré. Mais bébé, nous il faut que Jack fasse en sorte que Jack tousse, crachant l’eau de la rivière, ses yeux trouvant Celle d’Émilie. L’affaire, râla-t-il. Émilie il le ramassa avec les mains tremblantes. Le la serrure était biométrique.

 Il s’est ouvert sur elle toucher. Son père l’avait programmé pour elle. A l’intérieur, enveloppés dans du plastique, se trouvaient des photographies. pas de l’entrepôt opération, mais d’autre chose. Le père d’Emily avec une femme qu’elle n’a pas connue reconnaître, tous deux en uniforme militaire. Des versions plus jeunes de Burke, Harrison et Coleman en arrière-plan.

 Un document la faisait voir. Opération Rivière Noire, Afghanistan, 2011. Ton père n’était pas qu’un charpentier, murmura Jack. Il était de l’armée Le renseignement, à la retraite, a changé de nom. Ces hommes n’ont pas toujours été des flics. Ton père les a reconnus quand ils a rejoint la force il y a trois ans.

 Je savais ce qu’ils avaient fait à l’étranger. Crimes de guerre, meurtre. Il était en train de monter un dossier quand ils des sirènes les entouraient maintenant. Des vrais. Des agents du FBI et du matériel tactique ont sécurisé le scène. Quelqu’un a enveloppé Ekko dans un sac thermique couverture, a commencé à vérifier son épaule.

Le chien ne voulait pas bouger du côté d’Emily. Madame, nous devons emmener votre fille pour interrogatoire, a dit un agent à Sarah. Non. La voix était forte, autoritaire. Jack avait eu du mal à se relever. Insigne d’une manière ou d’une autre, toujours attaché à son corps gorgé d’eau ceinture. Emily Watson est un témoin protégé.

Elle a déjà fait sa déclaration à travers des actions plus courageuses que la plupart des adultes les hommes pouvaient se débrouiller. Elle rentre chez elle. Détective Miller, vous n’êtes pas état. Je suis en parfait état pour identifier un héros quand j’en vois un. La main de Jack retrouvée L’épaule d’Emily, douce mais ferme.

Deux, en fait. Ekko a aboyé une fois en signe d’accord, puis a fait quelque chose d’étrange. Il a ramassé quelque chose sur la jetée débris, un petit disque en bois. Émilie je l’ai reconnu immédiatement. Son père en avait sculpté des dizaines, de petits jetons il partait dans des endroits où il avait travaillé.

 Ceci on avait été caché sous les piliers des planches dessus dans la garde-robe de son père scénario. Pour Emily, la vérité flotte toujours. Il avait su d’une manière ou d’une autre que son père avait su elle finirait ici sur cette jetée, ayant besoin ce message. Le cas rouge n’était pas le vrai des preuves.

 C’était la clé de quelque chose plus gros. Jack, dit lentement Emily. Où est le casier 47A ? Les yeux de Jack s’écarquillèrent. Il n’y a pas de 47A. Les nombres passent de 46 à 47B. Je me suis toujours demandé. Ce n’est pas un casier, » dit soudain Sarah, sa voix étrange. 47A était l’unité militaire de Daniel désignation. M.

 Chen a autorisé son la gorge. Peut-être devrions-nous continuer ainsi conversation quelque part avec moins de fédéral agents et plus de thé chaud. Alors qu’ils aidaient Jack à se diriger vers l’attente ambulance, Ekko s’est soudainement figé, son les poils se lèvent. Il regardait l’un des les agents du FBI, une femme au short cheveux blonds qui étaient restés silencieux tout au long le sauvetage.

 Elle regarda directement Emily et prononça trois mots. Celui de ton père vivant. Puis elle s’est fondue à nouveau dans le foule d’uniformes avant qu’Emily puisse réagir. Echo essoufflé, se pressant contre La jambe d’Emily. Dans sa bouche il y en avait un autre disque en bois. Celui-ci fraîchement sculpté, encore humide d’eau de rivière.

 Le message a glacé le sang d’Emily. Ils ont eu le mauvais homme. La planque n’a pas se sentir en sécurité. C’était indéfinissable deux étages à Mount Pleasant, 20 minutes du quartier d’Emily avec des rideaux tirés au sort et des agents du FBI postés à chaque coin. Emily était assise dans le salon siège près de la fenêtre, la tête d’Ekko pèse lourdement sur elle tour, sa respiration enfin stable après l’équipe vétérinaire avait nettoyé et lui a cousu l’épaule.

 Jack somnolait sur le canapé, relié à une perfusion intraveineuse portable, son couleur meilleure, mais toujours pâle comme parchemin. Sarah faisait les cent pas, son téléphone agrippé inutilement. Toutes les communications avait été restreint jusqu’à ce que le FBI fini de traiter la scène. M.

 Chen était assis dans un coin, d’une manière ou d’une autre après s’être frayé un chemin vers la protection garde avec eux, préparant du thé sur un feu chaud assiette qu’il avait produite de nulle part. Le père O’Brien a lu une Bible usée, ses lèvres bougeaient silencieusement, le bleu sur sa mâchoire s’assombrit et vire au violet. “Le femme”, murmura Emily à Ekko, sachant il a compris.

 “Tu l’as reconnue ?” Les oreilles d’Ekko se contractèrent. Ses yeux, ceux des bassins ambrés de connaissance, déplacés vers la cuisine où se trouvait l’agent Martinez examiner les preuves. Pas elle. Puis au porte d’entrée où se tenait l’agent Thompson garde. Pas lui non plus. Le regard du chien j’ai finalement opté pour une photo encadrée sur le manteau.

 Un portrait de famille générique fourni avec le cadre, toujours visible la photo du magasin. Mais Ekko ne l’était pas en regardant la photo. Il regardait ce qui se reflète dans le verre. Émilie suivit son regard. Aux fenêtres réflexion, elle pouvait voir une voiture garée de l’autre côté de la rue. L’agent blond du FBI assis sur le siège du conducteur, regardant le maison.

 Elle était là depuis une heure, Je ne rentre jamais, jamais officiellement partie du détail de protection. Maman, Dit prudemment Emily. Pouvez-vous regarder quelque chose pour moi ? Sarah s’arrêta de faire les cent pas. Je suis venu. Emily lui tendit le bois disque avec le message. Ils ont eu le mauvais homme. Le visage de sa mère est devenu blanc.

C’est l’écriture de Daniel. Sarah respirait. Mais c’est impossible. Je identifié son corps. Je l’ai enterré. Mme.Watson, dit Jack, soudainement réveillé, son instinct de détective aiguisé malgré le analgésiques. Qu’as-tu fait exactement identifier ? Les mains de Sarah tremblaient. Il était L’échafaudage lui était tombé dessus.

 Son le visage était Elle ne pouvait pas continuer. Dossiers dentaires. Jack appuya doucement. Ils ont dit que l’impact avait eu sur le système dentaire les enregistrements n’étaient pas viables, mais son alliance, son portefeuille, le tatouage sur son épaule, l’aigle de ses jours dans l’armée. Emily sentit un écho tendu sous sa main.

Le chien regardait la cuisine porte maintenant. L’agent Martinez s’était arrêté examiner les preuves. Il écoutait. Ce tatouage, dit doucement M. Chen, verser le thé avec les mains fermes. Était-ce allumé son épaule gauche ou droite alors qu’elle est gauche ? » dit Sarah, puis elle fronça les sourcils. Non, attends.

Droite. C’était : “Pourquoi est-ce que je ne m’en souviens pas ?” “Parce que les traumatismes perturbent la mémoire”, dit le père » dit O’Brien. Mais sa voix était étrange. “Ou parce que quelqu’un a contribué à le perturber.” La pièce est devenue froide. Emily se souvient de ce jour-là, les officiers à leur porte, les mots prudents, elle l’effondrement de la mère.

 Officier Patterson tenant Sarah, la réconfortant. Un petit pilule pressée dans la main de sa mère. Pour le choc, avait-il dit. Les funérailles ont été cercueil fermé, dit lentement Emily. Vous j’ai insisté, maman, même si je voulais dire au revoir. Ils m’ont dit d’insister, » murmura Sarah. Ils ont dit que ce serait trop traumatisant pour toi.

 Jack a eu du mal debout, son esprit de détective s’emballe malgré tout. Émilie, la des photos dans l’étui rouge, ton père avec la femme en uniforme militaire. Est-ce que tu la reconnais ? Emily l’a fermée yeux, l’imaginant. La femme avait été jeune sur la photo, peut-être 25 ans, avec de longues cheveux noirs tirés en chignon militaire.

Mais les yeux, l’agent blonde, haleta Emily. C’est elle, juste plus âgée avec des cheveux différents. Ekko se leva brusquement, un grognement sourd une construction dans sa gorge. Pas du tout menace visible, mais aux murs eux-mêmes, comme s’il pouvait sentir quelque chose que d’autres ne pouvaient pas faire.

 C’est à ce moment-là Emily l’a remarqué. Je l’ai vraiment remarqué. Le la disposition de la planque était fausse. Le la cuisine était trop petite pour le bâtiment empreinte. Il devrait y avoir plus d’espace entre le salon et l’extérieur mur. Jack, murmura-t-elle. Il y a un caché chambre. Les yeux de Jack se sont aiguisés.

 Il avait l’air aux murs, au plafond, en calculant. Martinez, il a appelé. Depuis combien de temps le Le FBI a utilisé cette planque ? Agent Martinez entra dans l’embrasure de la porte, sa main nonchalamment près de son arme. Pourquoi tu demande, détective ? Parce que je me demande, » dit prudemment Jack.

 Pourquoi un coffre-fort fédéral la maison a des meubles résidentiels de 2011, la même année que l’Opération Black Rivière. La température dans la pièce semblait baisser de 10°. Martinez sourit. Non le sourire professionnel d’un agent du FBI, mais autre chose. Tu as toujours été trop intelligent pour toi bien. Miller, tout comme Daniel. Sarah tira Emily derrière elle.

 Ekko se plaça entre eux et Martinez, les dents découvertes. M. Chen n’avait toujours pas bougé versant calmement du thé, mais Emily remarqua son autre main tenait un couteau en céramique qu’il avait utilisé pour couper du citron. Vous n’êtes pas du FBI, » Déclara Jack. Oh, je le suis, a répondu Martinez. Mais pas seulement le FBI.

 Certains d’entre nous servent intérêts multiples. La sécurité nationale est complexe, détective. Parfois bon les soldats doivent disparaître. Parfois les mauvais soldats ont besoin de nouvelles identités. Et Parfois les petites filles doivent arrêter poser des questions sur leur père. Les lumières s’éteignirent dans l’obscurité. Emily a entendu plusieurs choses à la fois, briser le verre. L’aboiement féroce d’Ekko.

 Elle le cri de la mère. La tasse de thé de M. Chen fracassant. L’éclairage de secours a été déclenché dedans, jetant tout en rouge infernal. Martinez était parti. La porte d’entrée se tenait ouvert. L’agent Thompson gisait inconscient près de l’entrée. Mais sur le mur où Martinez était debout, quelqu’un j’ai laissé un message dans ce qui ressemblait à peinture ultraviolette, visible uniquement sous les lumières de secours. Niveau B2, lever du soleil.

Venez seul ou il mourra deux fois. Père O’Brien a trouvé la porte cachée en premier derrière l’étagère. Naturellement, il ouvert sur des escaliers menant à l’obscurité. Pas seulement un niveau plus bas, mais plus profond. Ce n’était pas seulement une maison sûre. C’était tout autre chose. “Nous Je devrais attendre des renforts”, a déclaré Jack, même si sa main vérifiait déjà son arme.

 “Il a dit seul,” Sarah contré. “Qui qu’il soit,” répondit Ekko. vers les escaliers, renifla, puis se retourna à Emily avec une expression de terrible certitude. “Il savait que cette odeur avait été je le suis pendant des jours, voire des semaines. » Emily ramassa un des disques en bois qui s’étaient dispersés au cours de la lutte.

Celui-ci était plus ancien, usé et lisse. Elle aurait J’ai vu son père le sculpter il y a des années. Sur c’était un seul mot, fidèle. Ce n’est pas juste à propos de papa vivant, dit Emily. La vérité se met en place avec une clarté horrible. C’est à propos de la raison pour laquelle il avait mourir en premier lieu.

 Le accident d’échafaudage quelqu’un est mort ce jour-là. Quelqu’un qui ressemblait assez à papa pour tromper tout le monde. Marc. Jacques respirait. Marcus est mort lors d’un contrôle routier. Funérailles en cercueil fermé. Pas de vrai enquête. Mais et si et si le Le vrai Marcus Washington est à droite ici ? Ils se tournèrent tous.

 Dans le cachése tenait sur le seuil de la porte l’agent blond du FBI, mais son visage était différent, maintenant plus vieux, fatigué, marqué. Elle a réussi quoi Emily réalisa que c’était incroyablement masque sophistiqué. En dessous se trouvait un visage d’après les photographies, la femme de l’Opération Rivière Noire, mais plus que ça, un visage qu’Emily avait vue sur les vieilles photos militaires de son père, étiqueté simplement M.

Bonjour, Émilie. La femme a dit : “Je suis major Michelle Washington. Marcus était mon frère et ton père. Il a été j’attends 13 mois pour te revoir. Mais d’abord, nous devons discuter de ce qui s’est produit en Afghanistan, pourquoi la moitié du la police veut votre mort, et pourquoi le L’homme que vous avez enterré n’était pas Daniel Watson.

 Elle a brandi une tablette montrant la sécurité des images qu’Emily n’a pas reconnues. C’était à partir d’aujourd’hui, horodaté il y a 40 minutes. Un homme dans l’ombre, construisant quelque chose ça ressemblait à une bombe. Il s’est retourné vers la caméra pendant un instant. Il était le visage de son père. plus âgé, marqué, mais incontestablement Daniel Watson.

Il ne construit pas de bombe, a dit Michelle sombrement. Il en désarme un. Le vrai des agents corrompus ont tous installé des appareils sur la ville. Si nous ne le trouvons pas d’ici lever du soleil à 6h47. Exactement. Ils vont faire exploser à distance et lui reprocher la faute. Faites de lui le terroriste qu’ils ont toujours a affirmé qu’il était en Afghanistan.

Ekko aboya une fois, brusquement et pressant. Son le nez pointé vers le coin de la pièce où un petit feu rouge venait de s’allumer clignotant. “Trop tard”, murmura Michelle. “Ils je sais que nous sommes là.” Le compte à rebours appareil lu 11:5958 et compte à rebours. “Tout le monde dehors” Ordonna Michelle.

 Mais Emily était se dirige déjà vers l’appareil, pas loin. Quelque chose n’allait pas. Le câblage trop simple, le compte à rebours aussi proéminent. Son père lui avait appris sur son travail militaire à travers des énigmes et jeux. “La menace évidente”, avait-il dit, cache généralement le vrai. “Éko d’accord, son nez travaillant furieusement autour de l’appareil, mais pas sur celui-ci.

 Il était traquer autre chose, avancer vers le mur de la cuisine où Martinez avait se leva, la patte grattée à peine couture visible dans le papier peint. “C’est un leurre”, a déclaré Emily. “La vraie bombe est.” Le mur a explosé vers l’extérieur, pas avec incendie, mais avec démolition contrôlée mousse, le type utilisé dans la construction implosions.

 Grâce à la nouvelle ouverture, un le deuxième niveau du sous-sol était visible, plus ancien que le premier. Brique et mortier de le siècle précédent, et debout dedans, les mains levées, couvertes de poussière et de sang, était Daniel Watson. Le monde d’Emily bascula. Son père plus mince, avec des cicatrices sur le sien joue gauche, cheveux devenus gris au niveau temples, mais absolument indéniablement lui.

La façon dont il se tenait, privilégiant sa droite jambe, la cicatrice sur sa main après avoir enseigné elle à tailler, comme ses yeux se plissa en la voyant, malgré tout. Emily, petite fille, sa voix était brisée. Je suis vraiment désolé. Ne bouge pas. Jack avait dégainé son arme de service, même si ses mains tremblaient d’épuisement.

Tu es censé être mort. j’étais, » dit simplement Daniel. Depuis 13 mois, je suis mort. Il fallait être. C’était le seul moyen de les protéger. Sarah émit un son entre un sanglot et un crie, se précipite en avant, mais Michelle lui attrapa le bras. Attendez, nous devons vérifier. Demande-moi quelque chose, dit Daniel, les yeux ne quittant jamais le visage d’Emily.

 Quelque chose moi seul le saurais. La gorge d’Emily était pleine de verre. Quoi Est-ce que tu t’es caché dans ma boîte à musique quand j’étais sept ? Une boussole. Daniel a répondu immédiatement avec une note qui disait : “Pour que vous puissiez toujours trouver votre le chemin du retour.

 Tu ne l’as jamais dit à personne, non même maman.” Les jambes de Sarah ont lâché. M. Chen l’a attrapée et l’a abaissée doucement à une chaise. Le père O’Brien a croisé lui-même, mais Echo Eko s’est avancé lentement, prudemment, et renifla le main tendue. La queue du chien remuait une fois. Définitive. L’accident d’échafaudage, dit Jack. Les armes sont toujours levées, mais plus basses maintenant.

 Qui est mort à ta place ? Le frère de Coleman, un vagabond, toxicomane, déjà mort d’un une overdose quand ils l’ont trouvé. Idem hauteur, même construction. Ils auraient planifié ça fait des semaines, j’attends le bon moment corps. Burke avait un médecin légiste contacts en Afghanistan. Ils l’ont fait travail. Mais pourquoi ? La voix de Sarah était rauque.

Pourquoi simuler ta mort ? Pourquoi nous quitter ? Le visage de Daniel se plissa. parce qu’ils avaient vous. Vous deux. Harrison m’a montré photos. Emily à l’école, Sarah au travail, réticule superposé sur chacun. J’ai dit que si je ne disparaissais pas, je ne m’arrêterais pas enquêtant sur Rivière Noire.

 Vous seriez tous les deux avoir des accidents. Des vrais. Le compte à rebours sur le leurre, lisez 10:472. Nous devons déménager, dit Michelle avec urgence. Les vraies bombes. 17 emplacements, Daniel interrompu. Tous les lieux avec sécurité des caméras qui ont capturé leurs opérations sur 3 ans. Ils font le ménage, en s’assurant qu’aucune preuve ne survive, mais Je les désarme depuis 6 ans heures. Combien en reste-t-il ? » demanda Jack. Trois.

Le palais de justice, l’entrepôt de la Marina, et le visage de Daniel pâlit. celle d’Émilie l’école. Emily sentit un écho tendu en dessous sa main. l’école où elle s’était cachée le dernier cadeau de son père, une clé USB déguisé en gomme à crayon contenant tout ce qu’il avait rassemblé avant son la mort.

 Elle ne l’avait jamais dit à personne, pas même Jacques.Ils le savent, murmura Emily. D’une manière ou d’une autre, ils connaître le lecteur flash. Burke, Michelle a dit sombrement. Il est toujours absent là. Il a dû s’échapper pendant arrestations. Il a toujours soupçonné que Daniel se cachait quelque chose avec Emily. Le tonnerre a craqué au-dessus de la tempête qui avait été menaçant toute la journée, arrivant enfin.

La pluie a commencé à frapper le toit de la planque avec une force inhabituelle. À travers le trou dans le mur, l’eau a commencé à s’infiltrer dans le sous-sol inférieur. Le système de tempête de la ville, a déclaré M. Chen tranquillement, comprendre quelque chose les autres non.

 S’ils font exploser des bombes pendant un crue soudaine, les preuves seront absorbées la rivière. Pas de médecine légale, pas de preuve. Nous il te reste 40 minutes jusqu’à ce que les bombes soient posées faire exploser, dit Daniel. Trois emplacements. Pas assez de temps pour les atteindre tout. Alors, nous nous sommes séparés, a dit Jack, luttant pour se relever.

 Tu peux à peine debout, protesta Sarah. Je peux conduire, Jack a insisté. Les Marines n’abandonnent pas. Armée non plus, dit Daniel. Et pour un moment, les deux hommes qui avaient à la fois aimé et a protégé la famille d’Emily frères d’armes. Michelle s’est retirée trois appareils de son sac tactique. Kits de désarmement.

 Basé sur les appareils J’ai vu, tu auras besoin du code séquence. Daniel le sait, mais je ne peux pas être à trois endroits à la fois. Daniel terminé. Le code est basé sur une date. Daniel expliqua rapidement. Le jour où Marcus vraiment mort. Mais c’est crypté. Vous devez résoudre un casse-tête sur chaque appareil pour obtenez la bonne contribution.

 Militaire cryptage. Le genre que nous avons utilisé dans Afghanistan. L’esprit d’Emily s’emballait. Trois bombes, 40 minutes, une tempête qui tourne les rues en rivières. Et Burke toujours absent là, je chasse. Ekko et moi prendrons l’école, Emily dit. Absolument pas. Sarah et Daniel dit à l’unisson la première chose qu’ils feraient convenu dans 13 mois.

Je suis le seul assez petit pour avoir à travers les tunnels de maintenance sans être vu. » argumenta Emily. Et Ekko connaît l’odeur de Burke. Il me préviendra. Ekko a aboyé son accord, déjà en mouvement vers la porte. Le palais de justice est le plus proche, a déclaré Michelle. Je vais prendre ça. Jack et M. Chen peuvent prendre la marina.

    Chen connaît ces rues mieux que n’importe qui. Ce qui me laisse avec Daniel. Père O’Brien a déclaré : “Nous nous coordonnerons depuis ici. Guidez tout le monde à travers le désarmement.” “Non,” dit Daniel. Sarah et père Coordonnées O’Brien. je pars avec Émilie. Papa, je suis mort depuis 13 ans mois, dit Daniel avec férocité.

 je ne suis pas te laissant affronter Burke seul. Pas encore. Des éclairs illuminaient la pièce, montrant ce qu’ils avaient tous manqué. Empreintes mouillées dans les escaliers menant au caché sous-sol. Frais. Quelqu’un d’autre avait été ici. Quelqu’un qui avait tout entendu. Le grognement d’Ekko arriva trop tard.

 Les lumières sont repartis, mais cette fois ils n’est pas revenu dans l’obscurité. Emily entendit une voix familière, froide, amusé, complètement en contrôle. Touchante réunion de famille, Burke a déclaré de quelque part au-dessus d’eux. Mais j’ai peur il y a eu un changement de plan. Le le temps de détonation a été augmenté.

 Vous il vous reste maintenant 17 minutes. Et Emily sait quelque chose que tu n’aimes pas, n’est-ce pas, petite fille ? sur ce qui est vraiment caché là-dedans l’école. Un point laser rouge est apparu sur La poitrine de Daniel, puis déplacé vers Sarah, puis Jack, puis retour à Emily. Dire eux, ordonna Burke.

 Dis-leur quoi d’autre que tu as trouvé dans les dossiers de ton père. Ce qu’était réellement l’Opération Rivière Noire. Le sang d’Emily se glaça. Elle le savait. Elle l’avait trouvé dans le casier des preuves, un seule photo qu’elle n’avait pas montrée n’importe qui. Une image qui a changé tout.

 Les bombes ne sont pas les vraies menace, dit doucement Emily. Ils sont juste une autre distraction. Fille intelligente, Burke rit. 16 minutes maintenant et ça compte. Choisissez sagement. Sauvez la ville des bombes ou arrêtez-vous ce qui s’en vient réellement. Vous ne pouvez pas faire les deux. Le point laser a disparu. Une porte claqué quelque part ci-dessus. Il était parti.

Daniel attrapa les épaules d’Emily. Quoi as-tu trouvé ? Qu’est-ce que Rivière Noire ? Emily a sorti la photo cachée. Il montrait un silo de missiles en Afghanistan, mais les soldats américains qui le gardaient ne le protégeaient pas. Ils vendaient ça. Et l’acheteur sur la photo, tremblant mains avec un jeune Burke, est-ce que quelqu’un tout le monde le reconnaîtrait.

 Quelqu’un qui était censé arriver en ville dans 3 heures heures pour un sommet de la paix. Le président, murmura Emily. Burke va assassiner le président et le blâmer sur toi. Thunder s’est écrasé directement frais généraux. Le compte à rebours indique désormais 152317. Et à travers la fenêtre fouettée par la pluie, Emily pouvait voir la voiture de Burke se diriger vers vers l’école où la vraie arme était caché.

 La tempête avait transformé le les rues en rivières. Emily s’accrochait à Le collier d’Ekko alors qu’ils couraient à travers le averse, les pas de son père éclaboussant derrière eux. Ils avaient quitté le d’autres pour manipuler les bombes 15 minutes maintenant, 14, 13, alors qu’ils couraient vers Riverside Elementary, où quelque chose bien pire que les explosifs attendus.

 Daniel avait refusé de la laisser partir seule, mais trois pâtés de maisons, son ancienne blessure trahit lui. La jambe que les hommes de Burke avaient brisée dans l’accident mis en scène, j’ai bouclé, envoyant lui affalé dans le caniveau inondé. “Aller!” il haleta, la pluie coulant sur sonvisage marqué.

 Ekko connaît le chemin, mais Emily était déjà en train de le hisser, elle Un enfant de 9 ans tendu contre le sien poids. Ekko fit demi-tour, pressa contre le mauvais côté de Daniel, devenir une béquille vivante. Ensemble, père appuyé sur un chien, fille tirant tous les deux, ils luttaient pour avancer à travers la tempête.

 8 minutes, Daniel » siffla, vérifiant son téléphone. Les autres se rendaient à Michelle à mi-chemin le palais de justice. Jack et M. Chen coincés dans la circulation près de la marina. Ils ne le feraient jamais fais-le. Tous le savaient. “Dis-moi à propos de Marcus,” dit Emily, ayant besoin de comprendre, avoir besoin de se distraire du compte à rebours dans sa tête.

 “Le vrai Marcus, Le frère de Michelle.” Le visage de Daniel tordu par une vieille douleur. “Il était celui d’Ekko premier gestionnaire, mon ami. Quand nous avons découvert ce que faisait Burke en Afghanistan, vendant des armes à quiconque paierait, Marcus voulait y aller directement au Pentagone, je voulais être Attention, rassemblez des preuves.

 Nous nous sommes battus à ce sujet”, dit Ekko, le son à peine audible au milieu du tonnerre. Ses oreilles aplaties contre les souvenirs, Emily ne pouvait que imaginez. Burke a découvert que Marcus allait signalez-le. continua Daniel en boitant plus vite maintenant, trouvant un rythme dans la douleur. a organisé l’embuscade, l’a fait ressembler à un Un contrôle routier de routine a mal tourné.

 Ekko j’ai essayé de le sauver, j’ai pris trois balles lui-même, a failli mourir. Lorsqu’il fut rétabli, il ne travaillerait avec personne d’autre jusqu’à ce que Jacques. Ils tournèrent vers Maple Street. Le l’école se profilait devant nous, sombre sauf pour éclairage de secours, mais Emily pouvait voir La voiture de Burke sur le parking et un autre véhicule, une camionnette d’entretien qui n’était pas là ce matin.

L’arme, dit Emily. Ce n’est pas vraiment un dispositif d’assassinat, est-ce ? Le silence de Daniel était une réponse assez. C’est une preuve. Emily a réalisé la preuve que le président était l’acheteur en Afghanistan. Burke ne va pas le tuer. Il est je vais l’exposer. Fais en sorte que ça ressemble papa était le vrai traître qui essayait de protéger un président corrompu.

 Et quand le président le nie, quand il dit Daniel Watson est mort, je suis miraculeusement apparaître. Daniel a fini vivant, armé, apparemment dérangé. Soit je le tue dans le chaos, faisant de Burke un héros qui a arrêté un un terroriste ou les services secrets tuent moi. Et Burke gagne toujours. Le parfait cadre. 6 minutes.

 Ils arrivèrent à l’école clôture. Ekko a immédiatement trouvé l’écart le même qu’Emily utilisait lorsqu’elle courait tard, mais alors qu’elle se faufilait à travers elle la veste s’est accrochée, se déchirant. À l’intérieur du la poche était la clé USB, tombant dans la boue. “Laissez-le”, dit Daniel. Mais Emily l’a récupéré.

 Ce petit l’appareil contenait tout. Des années de preuves, la véritable mission de son père, le vérité sur Rivière Noire. Sans cela, même s’ils arrêtaient Burke, ils ne le feraient jamais prouver ce qui s’est réellement passé. Le la porte de maintenance était déjà ouverte, se balançant au gré du vent.

 Ekko est parti le premier, les poils relevés, de l’eau coulant de son manteau. Le couloir au-delà était noir comme du sang à l’exception des panneaux de sortie qui brillent en rouge. La classe d’Emily était au deuxième étage. Aile nord, mais l’ascenseur était dehors, cela faisait des mois. Des escaliers, toujours escaliers.

 Daniel a fait trois étapes avant que son genou ne cède complètement. Il est allé bas durement, sa tête heurtant le rampe, du sang mêlé à l’eau de pluie dessus le sol. Papa, Emily est tombée à côté lui, mais il était conscient, furieux contre sa propre faiblesse. Je ne peux pas, haleta-t-il. Emily, bébé, je ne peux pas grimper.

 Les jambes fait. Il le faut. Nous ne partons pas famille, dit Emily avec férocité. Le même les mots qu’elle avait dit à Jack dans l’entrepôt. Écho. Le berger allemand a compris. Il s’est positionné comme s’il avait fait un des dizaines de fois ce soir, mais Daniel l’était aussi lourd, les escaliers trop raides.

 Ils auraient ils montèrent encore deux marches quand ils entendirent il marche dessus. Mesuré et calme. La voix de Burke baissa. 3 minutes, petit patriote. Celui du président Le cortège vient d’entrer dans la ville. Mon la camionnette diffuse toutes les urgences chaînes. Quand ces bombes exploseront, quand la panique commence, ton père miraculeux sera exactement là où j’ai besoin de lui.

 Daniel essaya de se lever, alimenté par la rage, mais son le corps l’a encore trahi. Emilie, vas-y. C’est un ordre. J’ai neuf ans. Emily a tiré retour. Je ne prends pas de commandes. Ekko a aboyé pas à Burke, mais à autre chose. Son son nez désignait le placard du concierge. Emily l’ouvrit d’un coup sec et trouva M.

Le fauteuil de maintenance de Peterson, le celui à roulettes qu’il utilisait quand il avait mal au dos. “Entrez”, ordonna-t-elle. “Émilie, monte.” Daniel s’est effondré dans le chaise. Emily attrapa les poignées. Ekko a pris le devant avec ses dents, et ensemble, ils l’ont traîné en arrière jusqu’au escaliers, étape par étape angoissante.

La physique a aidé les roues à se rattraper étape. Levier et point d’appui. Celui de son père poids équilibré par rapport à l’angle. 90 secondes, Burke a appelé. Tu sais ce que c’est c’est beau à propos de ça ? Même si tu arrêtes l’appareil, l’histoire est déjà sortie là.

 Trois chaînes d’information sont sur le point de briser le scandale de la Rivière Noire. Votre la photo du père sera partout. Le traître qui a simulé sa mort. Ils atteint le deuxième étage. celle d’Émilie la salle de classe était au bout du couloir, mais entre eux et il y avait deux chiffres dansuniformes d’entretien. Pas Burke, son musculaire.

 Les hommes qui avaient aidé à mettre en scène La mort de Daniel. Le grognement d’Ekko était primal. C’étaient les hommes qui avaient tué Marcus. 60 secondes, dit l’un d’eux en vérifiant son regarder. Le patron dit qu’on peut tirer sur le chien. mais gardez la fille en vie. Il veut qu’elle regardez ce qui se passe ensuite. Ils ont élevé leurs armes.

 Daniel sortit brusquement du chaise, mauvaise jambe et tout, protégeant Emily. Mais Ekko n’avançait déjà pas mais en haut, se lançant à travers le dalles de plafond suspendu. Les hommes ont tiré sur l’air vide alors que le chien disparaissait dans le vide sanitaire au dessus pour un battement de coeur. Silence. Puis Ekko s’est écrasé directement à travers le plafond au-dessus d’eux. 70 livres de fureur et de justice.

Le premier homme est tombé en criant. Le le deuxième a pointé son arme vers le chien. Mais Emily bougeait déjà. Celui de M. Peterson chaise roulant comme un bélier dans ses genoux. L’arme s’enfuit. Daniel l’attrapa, la main ferme malgré tout. 30 secondes. La voix de Burke. Plus près maintenant. Ah, et Emily, la photo que tu as trouvée n’était pas complet.

 Une nouvelle image est apparue sur chaque écran de sortie de secours de l’école système d’annonce numérique piraté. Il a montré la photographie complète. le le président Burke et en arrière-plan partiellement caché mais indubitable Daniel Watson en uniforme. Ton père n’enquêtait pas sur Black Rivière. Burke a dit qu’il en faisait partie. Le monde d’Emily s’est brisé.

 Elle a regardé Daniel, a vu la vérité dans son cœur brisé expression. 10 secondes, annonça Burke. Et le une vraie bombe. Ce n’est pas dans ta classe, Émilie. C’est au seul endroit où ton père je ne te laisserais jamais partir. L’horreur est apparue. Le débarras du sous-sol où elle mon père avait construit un atelier secret des années il y a avant sa mort.

 Où il s’était caché pas des preuves, mais des armes, pareil armes d’Afghanistan, assurance contre Burke et les autres. 5 secondes. Si ces armes explosaient, ils ne détruiraient pas simplement l’école. Ils raseraient trois pâtés de maisons. Quatre. Daniel courait malgré sa destruction jambe. Echo à côté de lui. Emily devant eux tous. Trois.

 La porte du sous-sol est apparu, enfermé avec celui de Daniel système de sécurité. Deux. Emily est petite les doigts volèrent sur le clavier, entrant le code qu’elle avait mémorisé, en la regardant père, son anniversaire à l’envers, plus le date à laquelle ses parents se sont rencontrés. Un la serrure j’ai cliqué pour ouvrir au-delà de la porte.

 Feux rouges clignoté en séquence, pas un appareil, mais des dizaines, tapissant les murs comme des mortels Décorations de Noël et debout le centre, le doigt sur la gâchette, était quelqu’un en qui Emily avait entièrement confiance. M. Chen a souri tristement. Je suis désolé, chérie un, mais certains secrets valent plus que les nations.

 Les appareils armés d’un bip unifié. Zéro. Les appareils n’ont pas exploser. Ils se sont éteints, leur rouge les lumières deviennent noires une à une comme les dominos tombent à l’envers. Celui de M. Chen le doigt ne les avait pas déclenchés. Il les a désactivés. “J’ai 37 ans en courant”, a déclaré M. Chen, sa voix portant un épuisement plus âgé qu’Emily.

37 ans depuis que j’ai fui la Chine avec secrets d’État. Burke l’a découvert il y a 6 mois. Il a dit qu’il le ferait fais-moi expulser, renvoyer face à face exécution, à moins que je ne l’aide. Son les mains tremblaient alors qu’il déposait le détonateur. Mais j’ai appris quelque chose en la révolution.

 Parfois, le seul moyen gagner, c’est faire perdre tout le monde. Vous les avez sabotés, souffla Daniel, compréhension. Chaque appareil, chaque bombe inversé les circuits alors que Burke ne l’était pas regarder. M. Chen a sorti un petit enregistreur, appuyé sur play. La voix de Burke rempli la pièce, détaillant l’ensemble plan, impliquant Harrison Coleman, même nommer leurs contacts dans le Secret Service.

 Il m’a fait porter ça pour prouver ma fidélité. Je ne savais pas que j’enregistrais tout. Ekko tapota en avant, renifla La main de M. Chen, puis a fait quelque chose extraordinaire. Il s’inclina. pattes avant tendu, la tête basse. Un geste de respect d’un guerrier à l’autre. Mais Burke, commença Emily. Je ne le sais pas encore. M. Chen a vérifié sa montre.

 Il est dans ton salle de classe attendant des explosions qui ne viendra pas. Le cortège du président est étant tranquillement détourné. La nouvelle les stations ont reçu une histoire différente. Le un vrai avec les aveux complets de Burke. Ta mère l’a envoyé depuis la planque. Elle est très douée en informatique quand motivé. Des pas tonnaient au-dessus de nous.

Pas Burke de trop. Emily a entendu La voix de Michelle commande des positions. Les appels réguliers de Jack et incroyablement elle le cri féroce de la mère. Deuxième étage, aile nord. Nous nous sommes réunis, Daniel dit, étonné. Ils sont tous venus. Les bombes au palais de justice et à la marina étaient des leurres aussi, a expliqué M. Chen.

 j’ai construit eux tous. Je me suis assuré que Burke ne s’occupait jamais eux directement. Il m’a fait confiance parce qu’il pensait que je lui appartenais. Mais Emily, tu m’a appris quelque chose. Ses yeux étaient mouillés. Ce jour-là tu as partagé ton déjeuner avec moi quand j’ai oublié le mien. Tu as dit famille ce n’est pas que du sang.

 Tu as fait un vieil espion rappelez-vous pourquoi il se battait. Le la porte du sous-sol s’est ouverte en fracassante. Agents du FBI inondé de vrais dirigés par Michelle. Derrière eux venaient Sarah, le père O’Brien, et un Jack boitant. Mais pas de Burke. Il est parti, dit Michelle d’un air sombre. Glissélors de notre approche.

 Mais nous avons le sien les aveux, les preuves, tout. Il a fini. Non, dit Emily, certitude froid dans sa poitrine. Il ne court pas. Il est toujours là. La tête d’Ekko s’est relevée, le nez fonctionne. Un grognement sourd construit dans son gorge alors que son regard se fixait sur le plafond. Pas le premier étage, le deuxième.

 à droite au-dessus d’eux. La salle d’art, Emily murmura-t-il. Il est dans la salle d’art où elle avait fait le cadeau de la fête des pères pour Jack, où elle avait peint des tableaux de son père perdu. Où Burke avait visité le mois dernier pour la journée carrière, je parle de l’honneur et le service tout en planifiant un meurtre.

“Il détruit des preuves”, a déclaré Daniel. “Quelque chose qui nous a manqué.” “Non,” Émilie compris avec une horrible clarté. Il attend. Il sait que nous viendrons. Il veut qu’on vienne. Elle regarda Ekko, a vu sa propre réalisation dans son ambre les yeux. C’est sa dernière pièce. Tuez le complice du président corrompu.

 Toi papa devant témoins. Devenez le héros qui a mis fin au complot. Ensuite nous n’y va pas, dit Sarah avec férocité. Nous attendons lui dehors. Il a des otages, semblait Ekko. dit avec son gémissement et en tapant sur le porte. Comment Emily savait ça grâce à un chien geste.

 Elle ne pouvait pas l’expliquer, mais elle l’a fait. M. Peterson, le concierge. La radio de Michelle crépitait. La voix de Burke, calme et contrôlée. Daniel Watson, tu as deux minutes pour venir me faire face seul. ou le concierge découvre ce qui lui appartient le sang ressemble. “Oh, et amène le chien.” “J’ai des affaires inachevées avec Le partenaire de Marcus.

 “C’est un piège”, Jack dit immédiatement. “Bien sûr, c’est un piège, ” acquiesça Daniel en vérifiant l’arme. il avait pris à l’homme de Burke. “Mais Pete Peterson a effectué trois tournées au Vietnam. Il a consacré 30 ans à cette école. je ne le ferai pas laissez-le mourir pour mes erreurs. “Notre erreurs”, corrigea Emily.

 Nous sommes tous va. Absolument pas. Daniel, Sarah, et Michelle a dit à l’unisson, mais Ekko se déplaçait déjà, pas vers le escaliers, mais au vieux serveur stupide M. Peterson transportait des fournitures. Émilie compris instantanément. Il reliait le sous-sol à la salle d’art. Trop petit pour adultes, mais parfait pour un enfant de 9 ans et un chien. » Termina-t-elle à voix haute.

 Emilie, non, » ordonna Daniel. Mais elle l’était déjà grimper avec Ekko. Vous montez le escaliers, faites du bruit, distrayez-le”, Emily » dit rapidement. “Nous arriverons derrière.” “Je je ne te laisserai pas, papa. ” La voix d’Emily était stable. Plus de neuf ans. “Tu me protèges depuis 13 mois en restant à l’écart.

 Laisse-moi te protéger en rester proche. » Ekko aboya une fois. “Décision prise.” Le serveur idiot grinça alors qu’Emily tirait la corde, les soulevant dans l’obscurité. A travers les murs, elle J’ai entendu sa famille se disputer, puis des pas alors qu’ils cédaient en se dirigeant vers les escaliers. Le serveur muet s’éleva lentement devant le premier étage où se trouvaient les agents du FBI positionné jusqu’à la seconde où le destin attendu.

 Une fissure de lumière apparut porte de la salle d’art légèrement ouverte. Grâce à lui, Emily pouvait voir Burke debout près du fenêtres. M. Peterson attaché à une chaise à côté de lui. Le visage du concierge était sanglant mais provocant. Minute et demie. Watson, appela Burke en direction du couloir. Je perds patience. Emily ouvrit la porte stupide du serveur.

Ekko s’est écoulé comme de la fumée, silencieux malgré sa blessure. Ils étaient derrière Burke, caché par les étagères de fournitures. sur le tableau blanc. Emily pouvait voir reflet du couloir. Son père approchant, les mains visibles, mais le pistolet rentré dans sa ceinture. Sa mère derrière lui, Michelle flanquant à gauche, Jack c’est vrai. M. Chen est là aussi.

Le père O’Brien à côté de lui, toute sa une famille étrange, belle et brisée arrive ensemble. Ah, le mort marche, Burke dit alors que Daniel apparaissait dans l’embrasure de la porte. et tu as amené tout le monde. Parfait. Témoins du dernier combat d’un héros. Burke leva son arme, pointa la tête de Daniel.

C’est alors qu’Emily a vu le deuxième pistolet caché sous des papiers sur le bureau pour que Burke puisse l’attraper après le tournage Daniel. Réclamez la légitime défense. Mais plus et puis, elle a vu l’enregistrement rouge Lumière sur la caméra d’angle. Burke était diffuser ceci en direct, faisant de lui-même le héros en temps réel. Ekko la regarda.

Elle le regarda. Compréhension parfaite passé entre eux. Le berger allemand a explosé depuis sa cachette, sans attaquer, mais effectuant la même routine que Jack avait lui a enseigné pour des démonstrations scolaires. Tourner, aboyer, attirer l’attention. Tous les regards se tournèrent vers lui, y compris Burks.

Emily a déménagé, non pas pour Burke, mais pour le appareil photo, tenant le lecteur flash. “Voici Emily Watson”, a-t-elle dit clairement, s’adressant à l’objectif. “Fille de Daniel Watson, et j’ai la preuve de tout. Les vrais dossiers de Rivière Noire. Burke se retourna, son arme pointée vers elle. Trois choses se sont produites simultanément.

Ekko bondit, les mâchoires se refermant sur le pistolet de Burke. bras. Daniel a dégainé et tiré, frappant L’épaule de Burke. Et M. Peterson, qui travaillait sur ses obligations depuis 10 ans minutes, surgit et s’attaque à Burke en arrière par la fenêtre, mais Burke la main attrapa le rebord, lui faisant pendre trois histoires au-dessus du béton.

 Ekko immédiatement lui attrapa la manche, le retenant malgré tout. Parce que c’est à ça que ça sert les chiens le font. Ils sauvent tout le monde, même les des monstres. “Tirez-le vers le haut”, Danielordonna en se précipitant avec le d’autres. Emily a attrapé le col d’Ekko, ajoutant sa force. Sarah a pris celui de Burke poignet.

 Jack et Michelle transportés ensemble. “Même M. Chen, 70 ans, tiré avec tout ce qu’il avait, parce que c’est aussi ce que font les bonnes familles. Ils a mis Burke en sécurité, ensanglanté et vaincu. Alors que les agents du FBI le menottaient, il regarda Emily avec quelque chose comme incrédulité. “Pourquoi ?” il a demandé.

 “J’ai essayé de détruis tout ce que tu aimes.” Emily sentit Ekko s’appuya contre sa jambe, chaude et solide et vivant. Elle l’a regardée père. vraiment là après 13 mois. Elle mère féroce et ininterrompue, son élue famille, Jack, Michelle, M. Chen, père O’Brien, tous ensemble. “Vous échoué”, dit-elle simplement. “Parce que tout ce que j’aime était plus fort que toi haine.” Burke a été emmené. M.

 Peterson a été soigné par les ambulanciers. Le direct stream, plutôt que de montrer celui de Burke héroïsme, avait capturé son complet confession et défaite. Mais Ekko ne l’était pas relaxant. Il regardait l’art placard à fournitures, pleurnichant de toute urgence. À l’intérieur, Emily a trouvé un autre appareil, pas une bombe, un émetteur, toujours actif.

 Sur son écran, phase 2 initiée. Le L’écran de l’émetteur a clignoté, puis nouveau texte affiché, phase 2, fonctionnement retour à la maison. Les mains d’Emily tremblaient alors que elle a reconnu le code d’autorisation en dessous. la carte d’identité militaire de son père mais daté d’hier. Papa. Elle a tenu le appareil.

 C’est quoi la phase deux ? Le visage de Daniel ramolli. L’épuisement remplacé par quelque chose comme l’espoir. Mon plan de sauvegarde. Si Burke a réussi à me piéger, phase 2 libérerait automatiquement tout dossiers militaires, témoignages, dépositions vidéo d’Afghanistan des anciens combattants qui connaissaient la vérité. Michelle m’a aidé à le configurer.

 Michelle hocha la tête, sortant son téléphone. 23 soldats sont venus en avant une fois qu’ils ont entendu que Daniel était vivant. Ils ont été en protection garde en attente. La transmission juste allé dans tous les grands médias, le Pentagone et Congrès. Mais Burke arrêté, a déclaré Sarah. Pourquoi le déclencher maintenant ? Parce que Burke n’était qu’un des chefs de l’Hydre. » Dit doucement M. Chen.

 Le la corruption est plus profonde. La phase 2 expose tout ça. chaque fonctionnaire qui a pris pots-de-vin, chaque dissimulation, chaque innocent personne accusée de protéger les coupables. Par la fenêtre, Emily pouvait voir les nouvelles Les fourgons arrivent, leurs satellites déjà transmettre sur le téléphone de quelqu’un.

 Un une notification est apparue. Briser massif scandale de corruption militaire. Le lanceur d’alerte Daniel Watson est vivant. “Nous devrait y aller”, a déclaré Jack, devant les médias la tempête frappe. Mais Emily n’était pas prête à partir. Cette salle d’art contenait trop de des souvenirs, des bons, d’avant.

Elle se dirigea vers le mur où elle des tableaux encore accrochés, dont un de l’année dernière, son portrait de famille, avec un espace laissé vide là où son père devrait ont été. Daniel suivit son regard. “Tu m’as laissé de la place.” “Je savais que tu le ferais reviens,” dit simplement Emily. “D’une manière ou d’une autre.

Je savais.” Ekko tapota, portant quelque chose dans sa bouche, un pinceau qui avait roulé sous une armoire. Il je l’ai placé doucement dans la main d’Emily, la queue remuant, j’espère. “Il veut que tu répares ” dit doucement le Père O’Brien. ” Le peinture.” Emily regarda le pinceau, son père, à l’étrange collection de des gens qui deviendraient une famille.

 “J’aurai besoin plus de peinture. L’image est plus grande maintenant.” 6 des semaines plus tard, un après-midi de novembre peinte en or par le soleil d’automne, Emily se tenait dans la même salle d’art. Mais tout avait changé. Les murs affichés neufs œuvre d’art, un projet de peinture murale qu’elle avait commencé avec ses camarades de classe, racontant l’histoire de la vérité triomphant du mensonge, de familles à la fois nées et choisies.

 Daniel était là, vraiment là, plus se cacher. L’enquête était claire lui complètement, même révélé remarques qu’il avait méritées pour avoir essayé de arrêter Rivière Noire de l’intérieur. Il portait vêtements civils maintenant, ses militaires et jours de construction derrière lui, enseignement travail du bois au centre communautaire.

“Prêt ?” il a demandé. Emily hocha la tête, rassembler ses affaires. “Aujourd’hui, c’était spécial. Pas à cause de révélations ou danger, mais à cause de quelque chose dîner du dimanche magnifiquement ordinaire. le d’abord où tout le monde pouvait simplement être eux-mêmes. Ils rentrèrent ensemble à la maison, écho entre eux, ne boitant plus à cause de sa blessure.

Le berger allemand avait officiellement retraité du travail de la police, son maître licence transférée à Emily dans un décision sans précédent. La caution ne peut pas être brisé, le commandant de l’unité K-9 avait dit, et cela ne devrait pas l’être. Leur maison, pas une maison sûre, mais leur vraie maison brillait avec une lumière chaude. à travers les fenêtres.

Emily pouvait voir Sarah dans la cuisine avec Michelle, qui avait pris congé de son travail de renseignement pour aider à coordonner les procès en cours. Les deux femmes avaient devenir des amis inattendus, liés par leur expérience commune de la perte et récupération. Jack était sur le porche assembler quelque chose en bois avec Père O’Brien.

 Une nouvelle boîte aux lettres, réalisa Emily pour remplacer celui endommagé lors de la raid. Jack avait été réintégré avec honneurs, promu détective lieutenant, mais il passait quand même ses dimanches ici, je les surveillais toujours quotidiennement, toujours a tenu la promesse qu’il avait faite à Danielsouvenir quand il pensait que son ami était parti. M. Chen était assis dans le jardin.

a aidé Emily à planter, en lisant à un groupe des enfants du quartier. Son l’ordre d’expulsion avait été annulé. Le le président lui-même avait signé les papiers, reconnaissant pour le courage de Chen empêcher un massacre. Le vieil espion était devenu le quartier grand-père. Sa porte toujours ouverte, sa bouilloire toujours allumée.

 “Emily”, sa mère » appela-t-il depuis la porte. “Pouvez-vous définir le tableau ? Tout le monde reste pour dîner.” “Tout le monde.” Le mot avait désormais un nouveau sens. Pas seulement famille de sang, mais la famille s’est forgée dans feu et prouvé sa loyauté. Comme Emily l’a mis des assiettes, huit d’entre elles, plus un bol pour Ekko, elle a pensé au mot à la maison.

 Depuis 13 mois, c’était un endroit d’absence, hanté par ce qui manquait. Maintenant, il débordait de présence, de la vie, avec le beau chaos de aussi beaucoup de gens essaient d’aider dans le cuisine. Ekko s’est installé près de la cheminée dans le endroit qu’il avait revendiqué comme étant le sien. Au-dessus de lui sur le manteau se trouvaient trois photographies.

Daniel dans son uniforme militaire, Marcus en son blues policier, et un nouveau, tout ça eux de la semaine dernière. Lors de la cérémonie où Emily avait reçu un civil éloge pour la bravoure. Dans ce document, elle se tenait entre ses parents, Jack et Michelle d’un côté, M. Chen et Père O’Brien de l’autre, Ekko assis fièrement devant, un constellation d’âmes, comme elle l’avait pensé cette nuit-là sur la jetée.

 Mais maintenant le les stars ne faisaient pas que tenir leur position, ils brillaient. Le dîner était bruyant, désordonné, parfait. Jack a dit histoires embarrassantes sur Daniel de leur première amitié. Michelle a partagé contes des années de chiot de Marcus et Ekko. M. Chen a appris à tout le monde à se coucher les boulettes correctement.

 Le père O’Brien a dit grâce, ajoutant un merci spécial pour les familles qui se choisissent et les chiens qui n’abandonne jamais. Alors que le soleil se couchait, peindre la pièce dans une lumière miellée, Emily s’est retrouvée sur le même porche étape où tout avait commencé. Mais maintenant elle n’était pas seule, Daniel s’est assis sur elle à gauche, Sarah à sa droite, la tête d’Ekko dedans ses genoux.

 Les autres étaient visibles à travers la fenêtre. Jack et Michelle se disputent de manière ludique sur le baseball, M. Chen montrant au père O’Brien une vieille photo album. “Je suis désolé,” dit doucement Daniel. pour les 13 mois, pour les mensonges, pour tout ce que tu as vécu. Nous Il a survécu, dit Sarah en lui prenant la main. Nous avons tous survécu.

Nous avons fait plus que cela, a ajouté Emily, grattant Ekko derrière ses oreilles. Nous avons gagné. Ce n’est pas le genre de victoire mesurée en arrestations ou condamnations, même si celles-ci importait, mais plus la victoire était profonde, plus triomphe de l’amour sur la peur. Faites confiance la suspicion, la famille plutôt que la solitude.

 Ekko soupira de contentement, les yeux fermés. Son travail était terminé. Il avait tenu sa promesse à Marcus, a protégé la vie de son partenaire héritage, a aidé à ramener une famille ensemble. Maintenant, il pourrait simplement être quoi il avait toujours été sous l’insigne et dresser un bon chien qui aimait le sien les gens.

 L’érable bruissait au-dessus eux, ses feuilles captent la dernière lumière de jour. Demain apporterait du nouveau défis, épreuves pour témoigner, vérité Continuer à raconter, la guérison prendrait années pour terminer. Mais ce soir, dans ce heure d’or, ils étaient entiers. Regardez, Dit Emily en désignant le ciel où les premières étoiles apparaissaient.

 Le constellations terminées, Daniel suivit son regard, compréhensif. Chaque étoile dans sa place, chaque lumière nécessaire. Le le modèle est enfin clair. Qu’est-ce qui avait été cassé a été maintenant refait différemment mais belle, cicatrisée mais plus forte à l’intérieur. Des rires éclatèrent à propos de quelque chose que Jack avait dit. La bouilloire à thé de M. Chen a sifflé.

Le père O’Brien les a appelés pour tarte aux pommes en dessert que Sarah et Michelle avait réussi d’une manière ou d’une autre malgré leur désaccord culinaire sur la cannelle quantités. Alors qu’ils se levaient pour entrer, Ekko leva la tête, regardant chacun d’eux à son tour, sa queue remuait lentement.

 Puis il a fait quelque chose qu’il n’avait jamais fait auparavant. Il a aboyé une fois. clair et lumineux, pas dedans avertissement ou peur, mais dans une pure joie simple. Il dit “Merci”, Emily traduit. Bien qu’aucune traduction n’ait été nécessaire, ils sont entrés ensemble dans la lumière chaude, dans le rire, dans le reste de leur vie. derrière eux.

La lumière du porche est restée allumée pendant toute personne qui pourrait avoir besoin d’un abri, de conseils, ou simplement la promesse que certaines histoires, malgré toutes les difficultés, je finis vraiment par tout le monde est en sécurité, tout le monde est aimé, tout le monde à la maison.

 L’érable était la sentinelle, son branches tendues vers les étoiles qui je me souviendrais toujours de l’automne quand un la loyauté d’un chien, le courage d’un enfant et un l’amour de la famille s’est avéré plus fort que tout les ténèbres du monde. Ekko a dormi paisiblement près du feu cette nuit-là, rêvant peut-être de Marcus, de courses-poursuites sous le soleil, du jour où tout les retrouvailles sont permanentes.

 Son peuple était en sécurité. Son devoir était accompli. Sa queue, même dans le sommeil, il n’a jamais cessé d’être doux, un plaisantin content. Maison. Enfin, pour toujours à la maison. J’ai besoin de te dire quelque chose à propos de Daniel Watson qu’Emily ne comprend pas complètement comprendre encore.

 Peut-être que quand elle sera plus grande, quand les arêtes vives de l’héroïsme ont a été usé par le temps, elle comprendrace que je m’apprête à partager avec vous. Daniel avait 23 ans lorsqu’il est arrivé pour la première fois Afghanistan. Jeune, brillant, plein de le genre de feu patriotique qui fait les hommes se portent volontaires pour des choses impossibles.

 Il spécialisé dans la collecte de renseignements, l’art délicat de savoir à qui faire confiance dans un pays où la confiance pourrait t’amener tué. C’est là qu’il a rencontré Burke, Harrison et Coleman, son unité, son frères, les hommes qui deviendront plus tard des monstres.

 Mais ce n’étaient pas des monstres alors. Ou peut-être qu’ils l’étaient. et Daniel je ne pouvais pas le voir à travers la poussière et l’adrénaline et la solitude particulière cela vient du fait d’être à 8 000 m de chez soi. Lorsque Burke a suggéré pour la première fois de vendre armes confisquées aux tribus locales, il l’a présenté comme le pragmatisme armait les groupes qui combattrait les talibans de toute façon, garde Les soldats américains sont plus en sécurité.

 L’argent était juste un bonus. Burke a dit pour l’unité, pour leurs familles restées au pays en difficulté avec des factures pendant qu’ils saignaient dans le désert. Daniel a dit non. Et puis non encore. Mais quand Marcus Washington, Michelle frère, le premier maître d’Ekko, s’est fait tirer dessus dans une embuscade et avait besoin d’un examen médical évacuation que l’armée a jugée non critique.

 Quand l’hélicoptère ne l’a pas fait venez pendant 6 heures. Quand Marcus a failli est mort d’une perte de sang alors que la bureaucratie papiers mélangés. Daniel a dit oui une fois. Juste assez pour acheter à Marcus un appartement privé. vol vers l’Allemagne. Aux vrais médecins, à la survie, c’est comme ça que ça commence. Tu vois, non pas en choisissant le mal, mais en choisir l’amour, choisir celui de ton frère la vie avant la réglementation, choisir la fidélité sur la loi.

La photo qu’Emily a trouvé Daniel dans le contexte d’un marché d’armes illégal était de ce jour. La seule fois où il participé, mais une fois suffisait à Burke pour le posséder pour toujours. Nous sommes tous dans le même bateau maintenant, Burkett dit en souriant de ce sourire froid Emily je verrais des années plus tard.

Frères d’armes, frères en vérité. Daniel a essayé d’expier. Il a rassemblé des preuves, tout documenté, envisageant de se rendre avec les autres. Mais ensuite Sarah lui a dit qu’elle était enceinte d’Emily. Comment fais-tu choisir entre la justice et donner votre enfant un père ? Comment équilibrez-vous le le poids des étrangers vit contre votre les premiers mots de la fille, ses premiers pas, premier jour d’école ? Alors Daniel a fait un choix différent.

 Il a quitté l’armée, a changé de vie, est devenu menuisier, construire au lieu de détruire, créer au lieu de rassembler des secrets. Il pensait il s’était échappé. Nous pensons tous cela, non nous ? que nous pouvons dépasser nos ombres si nous bouge juste assez vite, assez loin, devenir quelqu’un d’assez nouveau.

 Mais les ombres avoir un moyen de vous trouver. Quand Burke et les autres sont arrivés en Pennsylvanie, quand ils ont rejoint la police, quand Daniel les a reconnus dans une communauté événement, il savait que son passé était revenu à collecter. Ils ne voulaient pas d’argent ou silence.

 Ils voulaient qu’il revienne, ils voulaient ses capacités d’intelligence pour leur nouveau opération. Daniel a refusé. C’est à ce moment-là que la menace a commencé. Non contre lui, contre Sarah et Emily, contre la vie qu’il avait construite en planche, clou par clou, lever de soleil après lever de soleil. Je l’ai observé pendant ces mois avant sa mort.

 Je l’ai vu assis sur ce porche Emily aime tellement, lui apprendre travailler le bois pendant que ses mains tremblaient, lire ses histoires au coucher pendant sachant que chaque nuit pourrait être la dernière. Il je me disais au revoir en mille petits d’une certaine manière, en espérant qu’elle se souviendrait des leçons, sinon l’homme.

 L’accident d’échafaudage ce n’était pas seulement Burke qui éliminait une menace. C’était Daniel qui essayait de sauver sa famille la seule façon qu’il connaissait, en disparaître. Il pensait que s’il mourait publiquement, Burke quitterait Sarah et Emilie seule. Un mort ne peut pas témoigner. Un la famille du mort n’est qu’une garantie dommage, ça ne vaut pas le risque.

 Mais l’amour est têtu. L’amour trouve un chemin à travers un la loyauté d’un chien, le courage d’un enfant, un communauté qui refuse de lâcher prise. Émilie elle n’a pas seulement sauvé son père cette nuit-là à la jetée. Elle l’a sauvé du histoire qu’il se racontait. Celui où il était irrécupérable. Où est le sien un choix terrible l’a défini pour toujours.

Voici ce que j’ai besoin que vous compreniez. Daniel Watson n’était pas un héros parfait accusé à tort. C’était un homme imparfait qui a pris une terrible décision dans un situation impossible, puis j’ai passé chaque jour après avoir essayé de arranger les choses. Son la rédemption ne consistait pas à mourir pour ses péchés.

C’était de vivre avec eux, face à eux, et choisir d’être meilleur malgré eux. C’est plus dur que de mourir. C’est le un vrai courage. M. Chen comprend cela. Il s’est enfui de son propre gouvernement, a porté des secrets qui auraient pu détruire nations, ont choisi la survie plutôt que l’idéologie. Le père O’Brien comprend aussi sont des choses dans son passé avant qu’il ne découvre sa vocation qui vous surprendrait.

Même Jack, le fidèle Jack, a des nuits où il se réveille en voyant des visages de son journées marines. Des choix faits en partage secondes de cette vie de bonnes actions Je ne peux pas effacer. Nous nous promenons tous avec nos rivières noires. Nos moments où nous avons mal choisi, mal aimé, échoué les gens que nous voulions protéger.

 Le miracle n’est-ce pas que nous sommes pardonnés. C’est que nous continue d’essayer de gagner ce pardonchaque jour dans de petits actes de grâce. Ekko je le savais instinctivement. C’est pourquoi il a sauvé Burke même après tout. Parce qu’au moment où nous nous arrêtons croire en la rédemption, même pour notre ennemis, nous devenons les ténèbres mêmes nous nous battons.

 Emily va apprendre ça un jour. Elle comprendra qu’elle mon père n’a pas été diminué par son échec, mais défini par sa réponse. Elle se rendra compte que l’espace vide dans sa peinture n’attendait pas un père parfait pour revenir. Il attendait pour un vrai, avec des cicatrices et les secrets et le genre d’amour qui sacrifie tout, même la réputation.

même son identité pour assurer sa sécurité. C’est la vérité que je voulais que tu portes avec toi vous. Les héros ne sont pas des gens sans des ombres. Ce sont des gens qui choisissent de marche vers la lumière malgré eux. Et parfois les après-midi d’automne, quand le les feuilles d’érable prennent feu dans le décor soleil, quand la queue d’un chien remue parfaitement contentement, quand une famille s’assoit ensemble après avoir été déchiré, parfois le les ombres elles-mêmes deviennent belles, parties nécessaires de l’image. Nous sommes

tout cassé. Nous recherchons tous à la maison. Et si une fillette de neuf ans et un Le berger allemand peut tout nous apprendre, c’est ça. Le chemin du retour n’est pas autour de notre erreurs, mais à travers elles, remettez-les main. Choisir l’amour plutôt que la peur avec chaque étape.

 La lumière du porche reste allumée La maison Watson. Pas seulement pour eux, mais pour nous essayons tous de retrouver notre chemin de nos propres rivières noires. Rentrer à la maison. Quoi que vous ayez fait, où que vous soyez été, quelles que soient les ombres qui te suivent, viens à la maison. La lumière est allumée. La porte est ouverte.

Et parfois c’est tout le miracle que nous