Hugues Aufray et la naissance inespérée de Céline Dion : une chanson qui a tout changé

Ce mardi 25 février 2025, l’émission C à vous accueillait un invité de marque : Hugues Aufray. Le chanteur, icône de la chanson française, est revenu avec émotion sur une anecdote aussi méconnue que bouleversante : son rôle involontaire dans la naissance de l’une des plus grandes voix de la musique, Céline Dion.

Un hasard providentiel, un destin suspendu à quelques notes de musique… Peu de gens le savent, mais Céline Dion a bien failli ne jamais voir le jour. Une histoire intime, révélée pour la première fois dans le documentaire L’Énigme Céline Dion, diffusé en septembre 2022, qui résonne aujourd’hui avec d’autant plus de force grâce au témoignage de Hugues Aufray.

Treize enfants… et une décision difficile

Dans les années 1960, Thérèse Tanguay-Dion, déjà mère de treize enfants, voit son quotidien rythmé par les couches, les repas, les cris d’enfants et les responsabilités d’une famille nombreuse. Les deux derniers de la fratrie sont des jumeaux, et la matriarche, alors âgée de plus de quarante ans, commence enfin à envisager une vie un peu plus libre, à rêver d’autonomie, de travail, de rencontres. Mais voilà que survient une nouvelle grossesse, inattendue, déroutante.

À cette époque, tomber enceinte si tard, surtout avec une famille aussi nombreuse, est loin d’être banal, encore moins bien vu. Thérèse songe à l’impensable : l’avortement. Elle, pourtant profondément croyante et pratiquante, se retrouve face à un dilemme moral, personnel, intime. La charge est immense, le doute aussi.

C’est la journaliste Daniela Lumbroso qui, dans le documentaire consacré à la chanteuse québécoise, révèle ce pan méconnu de l’histoire familiale. “Elle voulait vivre un peu, rencontrer des gens. Elle n’avait pas d’amis, elle était épuisée. Elle a envisagé d’avorter”, explique-t-elle.

Une chanson, une révélation

Et c’est ici que la musique entre en scène. Ou plutôt, une chanson en particulier : Céline, interprétée par Hugues Aufray. Un titre sorti dans les années 60, qui raconte l’histoire d’une femme généreuse, altruiste, sacrifiant ses rêves pour ceux de ses proches. Une chanson chargée d’émotion, de sens, de symboles.

Un jour, alors que Thérèse est plongée dans ses pensées, elle entend cette chanson à la radio. Et tout bascule.

Selon Daniela Lumbroso, c’est précisément cette chanson qui a dissuadé Thérèse d’interrompre sa grossesse. “En entendant cette chanson où il est question d’une femme qui se sacrifie pour ses frères et sœurs, très symbolique, elle s’est dit : ‘Non, je ne peux pas avorter’. C’était un signe.”

Un déclic. Une lumière. Une décision irrévocable. Céline naîtra.

Hugues Aufray : “Je n’ai rien fait, c’est la chanson qui a parlé”

Sur le plateau de C à vous, Hugues Aufray confirme cette incroyable anecdote. Il évoque avec pudeur cette confidence reçue de la mère de Céline Dion, bien des années plus tard. “Elle m’a dit un jour qu’au début, elle ne voulait pas de cet enfant. Elle avait peur, elle était fatiguée, elle ne se sentait plus capable. Et puis, elle a entendu Céline à la radio… et elle a changé d’avis. Elle a dit à son mari : ‘On garde l’enfant’.”

Modeste, l’artiste refuse d’endosser le rôle de héros. Pour lui, ce n’est pas lui, mais la force des mots, de la musique, du hasard, qui ont opéré. “Je n’ai rien fait. C’est la chanson qui a parlé, c’est elle qui l’a touchée. Si j’ai pu contribuer, même sans le savoir, à la naissance d’une telle artiste… c’est bouleversant.”

Céline Dion, profondément marquée

De son côté, Céline Dion a toujours été très émue par cette histoire. Elle en a parlé à plusieurs reprises, notamment dans l’émission Céline Dion dans l’intimité en 2012. Elle y racontait combien cette révélation l’avait marquée, mais aussi motivée à rendre fière sa mère.

“Depuis toujours, j’ai entendu cette histoire. Et elle m’a beaucoup touchée. Quand j’ai commencé à gagner de l’argent, à avoir du succès, j’ai offert une maison à mes parents. Je les ai gâtés. Je me suis dit : je vais lui montrer qu’elle a eu raison de me garder”, confiait-elle avec émotion.

Entre Céline et sa mère, une relation fusionnelle, indéfectible. Thérèse Dion, surnommée affectueusement “Maman Dion” par le public québécois, a toujours soutenu sa fille dans sa carrière, ses choix, ses douleurs. Ensemble, elles ont affronté les tempêtes, partagé les triomphes. Une complicité rare, forgée dans l’adversité.

Quand le destin tient à une mélodie

Cette histoire, à la fois intime et universelle, illustre à quel point une simple chanson peut parfois changer le cours d’une vie. Elle nous rappelle que la musique ne se contente pas de distraire ; elle inspire, elle émeut, elle guide. Dans ce cas précis, elle a littéralement sauvé une vie – celle d’une future légende de la chanson.

Hugues Aufray, sans le savoir, a été le fil conducteur d’un destin hors du commun. Son morceau, Céline, est devenu bien plus qu’une chanson : un symbole, un souffle de vie.

Un lien invisible mais indélébile

Aujourd’hui, Céline Dion, bien qu’éloignée temporairement de la scène en raison de problèmes de santé, reste l’une des figures les plus aimées du monde musical. Et si l’on remonte le fil de son histoire, on découvre qu’elle doit son existence non seulement à l’amour de sa mère, mais aussi à une chanson entendue au bon moment.

Une coïncidence ? Un signe du destin ? Chacun y verra ce qu’il veut. Mais une chose est sûre : dans le grand récit de la vie, certaines rencontres se font à distance, à travers les ondes, les paroles et les notes.

Et parfois, ces rencontres façonnent l’histoire.